Heaven
--(原版CD 附词)

最后你带着微笑
伸直双手献给我的一切
是那样的美丽
让我热泪盈眶

那一天想必你我都触碰到了爱情

我们互相寻觅
时而迷失了自己
现在终于找到了彼此
无论最后是什么结局

这只能称作是命运

你出发前往的那片天空
有柔和的星光照亮我

陪在我身旁心爱的人啊
哪怕跨越了时空改变了样貌
我们尚未见过的未来
你看会有这么多
留在这里

请相信我心爱的人啊在我的心中你一直活着
所以今后无论再过多久
我永远都不会说再见

那一天相信你我都触碰到了爱情

--(网友译版)

最后相见你的脸上带着笑意
临走并没有定下重逢的约期
伸手递给 我的礼物太过美丽
令我潸然泪下无-法抑制自己

那天的我们小心翼翼
碰触到了真爱

我们曾经都在不断互相寻找
曾经迷惑但一切已不再重要
当我和你终于发现对方时候
不论正在等待的 结局多残酷

除了所谓的命运之外
全都不必再提

你就存在于那片高远的天空中
像每天夜晚闪光的星辰一样温柔照耀着我

最心爱的人请在我身旁
跨越了时间也已改变了模样
究竟怎样的未来还不能够看到
至今还残留在风中久久的飘荡

请在我身旁最心爱的人
改变了模样也跨越过了光阴
究竟怎样的未来还从未曾看到
即使不确定也永远相信

最心爱的人
你的音容笑貌在我心中永存
所以从此以后直到遥远的未来
都不再说再见不再离别

那天的我们两人一定
碰触到了真爱

 

Will

人到底在旅途中
会有几回注意到遭遇的歧途
在那里又有多少可能
会跟随心的引导

在那片无人知晓名为明天的黑暗里
用尽全力伸长了手我在你身旁发誓

有如花瓣凋零飘荡在空中
让动荡的心带着骄傲

可悲的是为了自己
反而迷失了自我

深信着那片从未有人看过的景色
让不存在的那片地方依旧
我在你身旁祈祷

有如闪亮的阳光普照
绽放着令人晕眩的光芒


评论

该日志第一篇评论

发表评论

评论也有版权!