灼灼其华

YOSHIKI的这首《TEARS》最早创作于1996,是日剧《向憎恨微笑》的主题歌。《TEARS》是一首宏伟的悲伤情歌,据说最适合在《野蛮师姐》剧中的高潮部分播放。

第一次听到x-japan的这首经典之作《tears》,便被深深打动,只能用心痛以代言语。这里放上喜欢的它的canon版本。

http://young.topmp3.cn/Other/canon/rainandtears.mp3

tears - x-japan

作词:白鸟瞳,yoshiki 作曲yoshiki

如何に行けぼいい贵方と触れて
今は过き去つた时流に问い挂けて
长すきた夜に旅立ちを梦见た
异国の空见つめて孤独を抱きしめた
流れる泪を时代の风にねて
终らない贵方の吐息を感して
dry your tears with love
dry your tears with love
loneliness your silent whisper
fills a river of tears through the night
memory you never let me cry
and you, you never said goodbye
sometimes our tears blinded the love
we lost our dreams along the way
but i never thought you’d treat your soul to the fates
never thought you’d leave me along
time through the rain has set me free sands of time will keep my memory
love ever lasting fades away
alive within you beatless heart
dry your tears with love
dry your tears with love
流れる泪を时代の风にねて
终らない恋くみを青い蔷薇に变えて
dry your tears with love
dry your tears with love
流れる泪を时代の风にねて
终らない贵方の吐息を感して
dry your tears with love
dry your tears with love
dry your tears with love
dry your tears with love

if you could have told me everything
you should have found what love is
if you have told me what was on your mind
i could have shown you the way

 

 



Trackback: http://tb.donews.net/TrackBack.aspx?PostId=117246


[点击此处收藏本文]  发表于2004年10月02日 11:04 PM




正在读取评论……

发表评论

大名:
网址:
验证码
评论 
   

导航

blog stats

文章

收藏

相册

#study#

*^_^*Favoriate*

存档


正在读取评论……