John毕业于FLORIDA大学日文专业,期间他在大阪关西外国语学院进修了两个学期。也许是这段在日本的经历增加了他对东方文化的兴趣,他来到杭州,在一所大学里做了三年的英文教师,这中间,2003年秋天,他也做为浙江科技大学的一名学生,正式的学习起中中文。
令人惊叹的是他有真正的语言天赋。看看他的BLOG中的中文部份,我只能说,这是完全地道的中文。也许比我们DONEWS中的某些BLOG的语言更通顺:)他也把自己学习汉语的经验总结在这里,供别人来参考。
现在,这个身高194公分的小伙子,做的却是儿童英语教育,供职于一家台湾出版公司,在大陆每个城市频繁的移动。
也许是这种机会让他如愿以偿,他可以更多的了解中国的方方面面。比如这个:他在一次出差中小小的插曲:
因为我是此行同事中唯一的男士,所以我一个人住了一个房间。星期五晚上11点多的时候有电话:
[我:] 喂?
[她:] 您好,打扰一下。您需要小姐为您服务吗?
[我:] 不需要。
[她:] 打扰了。
我听说过中国宾馆有这样的服务,但这是我第一次亲自接这样的电话。
星期六晚上10点多又来了这个电话。对话也是一模一样的。令我惊讶的是星期六晚上11点多她又打电话给我了!难道她以为过了一个小时我会寂寞起来而改变主意吗?
开始,他做了个网页,只是为了和家人更好的沟通,后来他发现自己在中国的BLOGGER中处于一个比较特别的位置,他不同于很多在中国的外教的BLOG,以教学为主,他说,我做这个,是为了让中国人了解我所看到的中国。
也就是说,JOHN是一个中国生活的融入者,他做BLOG的动机,不是为了教学,和我们任何一个使用汉语母语的BLOGGER的动机没有任何区别:用博客融入生活。
最后解释一下,为什么我不觉得某些教学日志是BLOG,很简单,如果你站在传道者的角度,那么你还不理解BLOG,至少你违背了博客的基本精神:它永远只能是平等的沟通。
关注指数2/5,订阅RSS