照例开了一堆网页之后，不知道是那个网页中嵌了音乐，很熟悉。

仔细听了一会后想起来，《洋葱电影》中的插曲，就是貌似南方公园的那个情节中，大学生说合俩SB总统时配的歌。

干脆把歌词搜出来放这儿吧。

可惜就是找不到是谁唱的，有没有完整版本呢？

a baby’s born old man dies 

one child’s laughing while another child cries 

seasons change right before my eyes 

the sun comes up the sun goes down 

the world takes another little spin around 

the tide rolls out the tide rolls in 

life goes on and on again

另附网上找的MP3下载链接：http://www.box.net/shared/8avubzl6ok

还有两个小发现：
一、那个唱咸歌扮清纯的假甜甜Melissa Cherry居然还有MySpace，地址是：
http://www.myspace.com/melissacherrymusic

二、以前不能访问的洋葱网址现在可以访问了。http://www.theonion.com/content/index

昨晚被英文搅得七荤八素的。

今天消停会，看看中文。

网上的中文比前几天顺眼了一点，代表们终于开始提些国计民生的事了，会没白开。

前几天一些神奇的专家又反山寨又反简体汉字的，把网上的新闻区域搞的乌烟瘴气。难道我们国家把火星给统一了吗？

这两天总算回归正常了。

手头还有两本中文书，一本老外写的《中国三十年》(中文版)，一本钱钟书的《宋诗选注》。

《中国三十年》比《江泽民传》差远了，基本上看不出作者有多少个人观点。作者太急于表现自己很理解中国，把一本书写成了三十年来人民日报社论汇总。出彩的地方还是有的：书里面配有很多照片，多是作者和领导人的合影。

我原本希望能从这本书中知道每次美国人把鼻子伸进中国的事务中时，他们是怎么想的？说实话我现在也不太想知道他们怎么想了。看看法国人就知道西方人是怎么回事了，那些虚伪的自由公民们用下身分泌人权，把大粪装进脑壳，除了卑劣地敌视中国，它们还能想些什么？

可能作者的本意是想告诉西方关于中国人的想法吧。问题是那些长满毛的牲口们会听吗？

这40块钱花得不太值。

再看《宋诗选注》吧。

这本书买好几年了，当时随便翻了翻就束之高阁。理由很简单，我最喜欢的《山园小梅》和《正气歌》都没选的选本有什么看头。

现在细细重读，方知误会。既然是宋诗选注，那么当然要反映宋诗特点，沿用前人词句的，淘汰几率很大。不会因流传广或者来头大而网开一面。

而且这本宋诗选注，根本就不能视同一般的选本。它其实是一部宋代诗歌研究的专著。和书店里堆得满满的赚学生钱的选本完全不是一回事。

夸张点说，这本书不是以文注诗，反而更像是以诗注文。

言语诙谐，譬喻生动就不说了，那是钱的一贯风格。从注文中反映出来的更是作者严谨的治学态度。一首《游园不值》，小学就会背了，只觉得朗朗上口，清新有趣。换一般注家，无非是画蛇添足翻译一下，再加上注音罢了。作者却举出几个不同时代作家相近的句子，理清源流。更有些注文，旁征博引，连洋人也不放过。而不需要注的呢，就大方留白，由得读者自在欣赏。这就是学问啊。

这本书对于钱钟书来说，还只是一部“普及读物”。那本不是用来“普及”的《管锥编》我到现在也没看过，现在还真想知难而上啃一啃了。

啃这个肯定会比啃英文有意思！

这几年，比当年在学校里毕竟还是努力些。努力程度有限，也就是对洋文没有在学校那么厌恶了。

其余仍照旧！

无非是硬啃了几本西洋小说和技术资料，兼多看了些资产阶级腐朽堕落的电影和剧集，比以往多认得些啊波吃特，便以为自己的洋文水平终于跟上了高中生水平。

一场作业做下来，却又对洋文有些牙痒了。

公司这几天精神焕发防冷涂蜡，想起CMMI3了。

请来老师讲课，躲不过，只好牺牲周末休息去听听了。

正课部分听得昏昏沉沉，做练习时还有些意思，有机会醒醒瞌睡。

没成想上了两天课要做作业，不及格还得另做一张惩罚性的卷子补考。

做就做呗，一看发下来的作业，郁闷了，一堆英文题。

还好，只用看明白题目，说明属于那个PA就行了。

但那些句子长得要死，比法国人的舌头还长！我初中水平的英文应付起来一脑门子汗。

花了两个小时，总算连猜带蒙兼靠词霸帮忙，把作业题目翻译出来了。

这时才发现，这作业的确难做。打印的几页语焉不详的PPT，基本上帮不上什么忙。

手头又没书，只好上网胡查一通。总算搞清楚一堆PA和SP都说些什么了，然后再试图做作业。才发现之前有几处还都是误译。MD，英文太多歧义了，难怪CNN这么会弄嘴，练的！

憋啊憋啊，总算把这点作业憋完了。我想老师的目的也达到了。不把那些啰嗦不情的PA弄清楚，这题的确没法做。

早上上班，把答案发出去后，惊奇的发现那伙人都没交作业，我成第一个交作业的。多少年没有的事了！还有人要借我答案抄。于是大大方方的发邮件出去了，有难同当嘛！我要做错了你也别想对，嘿嘿。。。

还听到更可怕的消息，后面还有鬼佬讲课！

阴沟里洗啊，这么多年还是没躲过，阴魂不散的又缠上来了。。。

呕，谢特！