Rainoo Talking

还有不到24小时就迎来新的2006的时候，北京终于下了入冬以来的第一场雪，这场雪落在了2005的最后一天，落在了这个对每个人来说，或许丰收、或许惆怅的脚下。当我从图书馆走出来的时候，雪已经停了。在阳光照耀的足的地方，雪已经开始融化了。脚踩上去，没有什么清晰的脉络和脚印，就像我对2005的回忆。

中国，有一个习惯。就是每到年底的时候，无论公司还是个人，都喜欢做一个总结报告，称为年终总结。无论是在书面的，还是在心底的，都在计算着这一年的得与失。为了来年更好的工作、学习、进步打好基础。

小日本在这点上的文化和中国有点儿不同。在日本，一年终了的时候，一个公司或者团体也团聚在一起也开一次会，叫做“忘年会”。意思是，把这一年所有的事情都忘掉，无论是成功、失败、苦恼、成绩、喜悦，统统忘记。他们没有年终总结，或者这也是他们的一种年终总结，他们的忘年会同样也是为了来年有一个新的开始。

在这一点上。我更愿意学习小日本。中国每年的年终总结都在做：“十大”“关键字”层出不穷，就跟我读高中的时候逃完课一样，然后对着朋友立誓说：“从下学期起我肯定努力学习，不再逃课”。结果下学期开始的时候，我只是比上一个学期还变本加厉的逃。中国的年终总结，异曲同工啊。

所以，用来年终总结的时间，还不如来这里洗洗手，当然不算金盆洗手，更不是重新做人 -_!! 只是把2005的遗憾、痛苦连同你取得的一些成绩统统忘掉吧，从明天起，崭新的2006迎接着你。我洗掉的是“drunk smoking”（醉酒和吸烟）。你呢？

明天，2006年的第一天，元旦。从早上八点半开始我的课程将一直排到了晚上九点半，没有休息。每每我忙的忘记自己姓啥时，才自得其乐，因为我知道这样的生活对我来之不易。在华为工作的大崔和老毛，让我们三个去上地那边和他们一同过元旦。本想推脱掉的，但是看见大家的兴致及高，只好先做准备逃它一上午的课，也算一种对得起我的奖励吧。

放弃365key，开始使用del.icio.us。

从某种程度上讲，是喜欢del.icio.us的简洁。国内的网站，真的是越来越垃圾。刚开始的时候，使用的365key比较顺手，可是现在上去看以看，头顶上一堆的广告和几个几乎无用的链接。你看看365key首页中间横了那条红色的广告就跟腰间盘突出了似的。

365key应该就是donews做起来的，在这里写这个或许有点不合事宜和地点。但是，请donews的各位编辑扪心自问，你们是IT的行家，天天品评人家，你照照镜子看看自己。

你们知道Google的表面简洁而内部广阔的道理，也知道中国网站恨不得把五千年的文化全部呈现在BSP的这种弊端，当你们看见365key上面花里胡梢的广告界面后，或许你们也会安慰自己说：是啊，或许tag分类只是给blog服务的，不用非要点击进BSP。

当我曾经满心欢喜的以为365key会在中国提供最NB的中文tag的时候，回头看看del.icio.us，对比一下什么都知道了。IT评论家们，求求你们了，当你们对别人评头论足的时候，你们看看自己的东西，是不是让自己脸红。

前些天看见一个同学在Google Group上留言说：尝试一下del.icio.us (美味) 书签，你会觉得慢慢该放弃google了，它提供了类似线索形式­的搜索，这才是我要的。

某种程度上讲，虽然Google还是舍弃不了的。但是，这至少证明了一点，作为一种Tag服务的市场是及有前景和用户市场的，因为搜索引擎这样有钱的巨头还没有提供这样的服务。

我唯一想说的是，要么就别做，要么就做最好。当你没有找到最优的营销模式的时候，何苦跟着绝大多数的网站后屁股去弄铺天盖地的广告和及具互联网特色的一些只有个人感情没有实际用途的链接呢？这些东西会把一个好的产品搞坏的。很缺钱是吗？很想赚钱是吗？很想用广告维持网站维护的开销是吗？如果Google给了你，没准儿你们都会把Google放Logo的地方都换成广告。

今天在订阅的Slashdot上看见了一则这个新闻。为了方便大家阅读，做一些蹩脚的翻译。

-----------------------------------------------------------------------------------

匿名作者：“SantaStars.com ”用Google Map的API（应用编程接口）展示了一些“巨大的圣诞节光明展览”的特定位置。鼓励任何人张贴他们所在地的圣诞节灯光的照片，当然你也可以为你喜欢的照片投票。一些房子被布置的很精心，比如这个“在British Columbia的房子”是一个有87625台计算机同时给一家FM广播站控制的灯光的房子。

-----------------------------------------------------------------------------------

Google的一个做事原则是，在没有找到较好的商业渠道之前，先把好的产品做出来而不要着急赚钱。毕竟，Google这样的公司还有这样的运营实力。所以，当忽然有一天她找到了Advertising的赚钱手段时，财富会不请自来。

现在Google除了主打产品Search外还有许多其它出色的产品，比如很多人中意的Gmail、Groups和Google Map。但是这些东西一直找到好的赚钱方式了吗？或者相对最优的赚钱方式了吗？

或许今天Slashdot上的这则新闻能给他们一些启示，当现在Web2.0全民叫的刚刚响的时候，是否应用一种类似Wiki的模式点缀在Google Map上，以一个既有方式为引导，最终尝试让大众选择相关领域的最优。

这里的商业价值，是很显然的。或许不久的将来，我们会看见Google这样做。

Xin观点在他的blog中提到了一个问题，Google的中文名字是什么？

正如他说：Oracle甲骨文、Microsof微软、GE通用、SONY索尼…… Google这么大的公司挺进中国已有时日了，怎么能没有一个中文名字呢？

我想，Google以搜索引擎为主导的企业正在致力于软件国际化，而且他的优势也在于起家的英语搜索引擎。所以Google不会是想让全世界接受并仅认同Google这个名字吧？

忽然想起前些日子李开复来北航演讲，提到了一个关于Google名字方面的有趣的故事：

李开复和Google的同事在北京的一家餐馆吃饭后让服务员小姐开发票。以下是服务员和李开复之间的对话：

服务员：请问贵公司的名字是什么？

李开复：Google！

服务员（不解状）：什么？猪狗？

李开复：……

－－－－－－－－－－－－－－

Google的产品很好，用户也很喜欢。所以，即便服务员不解的认为世界上怎么可能还有叫“猪狗”这样难听名字的公司，但是，名字就是一个代号而已。不会因为这样叫Google，就会让人一位Google Fans认为Google“猪狗不如”。

kunlun2在2005-12-21说:
KBm的童年是幸福的，有完整的父爱和母爱，也受过良好的初期教育。其实KBm早就会说话了，但这孩子不知道为什么一句完整的话也不说，直到他7岁又一次因为尿床被责骂时，他终于开口了：“那不是我干的。”这句话直到现在他还经常说。 KBm从小就与众不同，就像他QQ的签名里说的那样：“我就是和别人不一样......”

kbm在2005-12-20说:
我买黑枪要带户口的黑枪!

slap001在2005-12-20说:
脑袋被酸菜缸挤过！

这的的确确是一个没有龙的时代，所以虫自然活的潇洒自在……

我真感谢KUNLUN和Slap001这两位朋友。是他们让Gamesir的暗黑区还这么的精神。让我在静悄悄的互联网实验室里看见了都忍不住哈哈大笑。

这的的确确是一个没有龙的时代，所以造就了芙蓉姐姐的成名，造就了菊花、造就了猥琐男，当然也同样造就了KBM。于其它不同的是，KBM是我的朋友们一手打造出来的，按照既有的模式稍微的加工就成就了今天的Gamesir之D2区的特色。中国有句话：民族的才是世界的。所以，自己身边的才是体会最深刻的。真的有一天D2没有了，就像现在我的身边没有了Game时，可是还有KBM这只小硬毛老鼠，闲了的时候，大家可以从扫帚上抽下一根扫条，捅它的耳朵抓痒痒，看见它刺挠的样子用那肮脏的小手抓啊挠啊；也可以掰开一代方便面的调料袋，在掐开它的鼻子，管它喜不喜欢往里灌，看它呛的一个一个喷嚏的往出打。它的反抗是没有用的，因为它只会吱吱的叫着绝大多数人类都听不懂的它自己的语言。

有人说，人类过于残忍，虐待小动物。可是硬毛老鼠这是一种惨绝人寰、灭绝鼠性的畜生级动物。想灭掉它绝非易事。曾经楼上的两位为了整治这只硬毛老鼠动用了“预防、治疗、切断传染源”等各种措施，建立了各种“帮助KBM成长”的QQ群组织，但是收效甚微。因为KBM是在是太强大、太肮脏、太臭了，以至于所过之处，寸草不生。

我们不得不再次瞻仰这位有点秃顶得伟人得个性签名：

我就是与别人不一样！越不让我干什么,我就他妈的偏干什么！

最后，大家所能做得只有仰望丰碑，捂着鼻子低头默哀三分钟。

前几天JAVA期末考试，复习的时候看见一道题是这样的：

-------------------------------------------------------------------------

public class MyClass1
{
      static String s1 = "I am unique!";
      public static void main(String[] args)
            {
                  String s5 = "I am unique!";
                  String s2 = "I am unique!";
                  String s3 = new String(s1);
                  System.out.println(s1 == s2);
                  System.out.println(s1.equals(s2));
                  System.out.println(s3 == s1);
                  System.out.println(s3.equals(s1));
                  System.out.println(TestClass.s4 == s1);
                  System.out.println(s5 == s1);
            }
}

class TestClass
{
      static String s4 = "I am unique!";
}

-------------------------------------------------------------------------

其实是一个最基本的一段程序，是用＝＝和equal判断两个数据是否是同一个引用或者两个数据值是否相同，就是这个程序看着看着就有点蒙了，拿过去问尹亮，我这个在北大做了一年的java程序员的大学同学，他说怎么看第一个println语句也应该输出是false呢。（其实应该输出true）

小尹搞了很多年的java了。早就不屑于基本的java程序，开始研究Hibernate和EJB了。他看到我的考试题，说，其实我最不爱做这样的题目了，对实际项目一点用也没有。他说的其实没错。搞数据库和架构的早已不屑于研究最基础的java了，但是就是类似这样最基础的题目，总也是让程序员在不翻书下做的不是很出色。

但是有一点我搞不清楚的是，工程师面向实际应用没有错，但是最基础的东西都有些混淆了。那能作出一个出色的系统吗？最起码做不出最优的系统出来啊。

跟盖房子是一个道理。一个架构工程师，能制造出一个结构出色能抗七级地震都不倒塌的房子，那真是太好了。可是一个能设计出这样房子的人，他搞不清楚最基本和常见的砖头的力学强度，那么他的架构能抗七级强度是怎么得到的数据呢？

现在世界的首富是搞计算机的，于是现在编程火了软件学院热了，于是做一个程序员也开始面临竞争是不容易的事，做一个出色的程序员就更不容易了。我一定要花大力气搞懂一加二。尽量摒弃计算器那些指指点点的就能带来结果的架构出来的机器。因为，毕竟，我还是在学习程序阶段。

明天二门考试，后天一门考试。不能挂啊。一学分一千块啊。挂了就操蛋了。妈的平时连吃个饭都要算计着吃青菜还是吃排骨。省着省着的挂了就要了我的小命了。

JAVA、UML、软件工程管理。除了JAVA是闭卷外，其它两门是开卷。恩，恩。其实我觉得，还是闭卷考试好一些，因为闭卷出的题目要简单一些，而且通常考前也会透点儿风。相反UML和软件工程管理虽然说是开卷，但是即使让你把书带进去，你翻都翻不到答案。UML很少考概念，直接考你建模应用。而管理，嘿嘿，软件工程管理考你什么？这种课程你有经验怎么考你都没问题。你没经验书本的东西吃的太透也白扯，这就是软件工程管理。

JAVA只要是不太变态的话相信没有什么问题了。UML只开始的用例分析和规约掌握了一些。到后来的构件设计还有数据库的设计还是搞的不大懂。至于管理，呵呵就要发挥我的强项了——蒙。反正对一个事情我给你一个比较辨正的观点，你总要给点感情分的吧。不要求多——60！

考试之后，其实JAVA这样的课程还是不能扔的，我也比较喜欢学，以后的工作还会要用到。至于UML，涉及的比较有深度，在软件工程中还是要经常使用的。而且这是一种真正的脑力劳动。和机械的敲代码还是有很大的区别的。而软件工程的系列，管理、方法和过程一类的，我也不指望着在学校期间把它弄的滚瓜烂熟了，没有用的。有些东西，是要靠你实际作项目的时候去学去体会的，留给我以后进企业后在说吧。

All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk
on a winter's day

I'd be safe and warm
If I was in L.A.
California Dreaming
on such a winter's day

Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray

You know the preacher like the cold
He knows I'm gonna stay
California dreaming
On such a winter's day

All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk
On a winter's day

If I didn't tell her
I could leave today
California Dreaming
On such a winter's day
On such a winter's day
On such a winter's day

---------------------------------

这是我最喜欢听的一首歌，在《Forrest Gump（阿甘正传）》和《重庆森林》两部电影中都有使用。在百度上搜索了半天歌词也没收到，后来在Google上的国外网站和动感英语对这首歌的介绍对比着把歌词写了下来。对一些词国内与国外还是有点区别的。比如California Dreaming在国外常被写作California Dreamin'。而老外也常常写错字听错歌词，比如原句“And I pretend to pray”中，有的老外就写成了“And I began to pray”。呵呵。

注：L.A.是指Los Angeles，即落杉机。是加州一座美丽的城市

你可以点击这里下载这首歌曲，很好听的。

论坛一角，一个獐头鼠目的身影一闪而过，然后便遁入无边的黑暗，只留下一股扑鼻的恶臭，令人作呕。他便是KBM，一个不可救药的口腔痢疾患者，一个丧心病狂的反革命口淫犯，一个网络上的露阴癖巨匠，一朵在大粪浇灌下茁壮成长的意淫奇葩。

赫拉迪克方块，上古时代就遗留下来的神奇宝物，它能够彻底改变物质的本身属性。无数人通过赫拉迪克方块获得了巨大的力量，或许KBM就是其中之一，当然，他跟别人不同，他将他的无知，无耻和无赖放入，赫拉迪克方块便赋予了他全新的属性——无敌。从某种意义上来说，在Gmaesir暗黑论坛，他真正达到了无敌的境界，拿他做牙签剃牙一个又一个，却还在坚持着那种始终如一的秉性，不能不说，他在这方面是足够执着的，这本就是一个没有龙的时代，他这样的鼠辈自然活的健康自在，人早就厌倦了龙的存在，于是他才会在光天化日之下招摇过市，毫无半点自尊心，半点羞耻感。我只在五一见过一次他本人，所以我无法确定我对他的看法是否正确——一个头脑简单而且四肢不发达类似腔肠动物的家伙，不过我们可以想象他每次在论坛喷粪时的那种奋亢表情，两眼放着光，口角流着潲水，一手缕着他那根见不得光的牙签，奋亢之后一阵痉挛两眼发黑一头栽到在键盘上。

家庭暴力，我突然想到这个词汇，有人说，丈夫打妻子才算真正的家庭暴力，那么或许KBM的父亲揪着他的头发一脚一脚恶狠狠地朝他脸上踢，然后便把他的头浸在化粪池里等等一切都算不上家庭暴力。说实话，不论是谁，有这样一个儿子，肯定都想杀之而后快，所以他父亲的行为我们可以理解，但是KBM的行为我们就很难理解了——一顿毒打过后，KBM一边咀嚼化粪池里的固状物一边对他父亲说：“幸亏我拼命护住了脸，英俊的相貌才得以保存。”嫣然一笑，百媚顿生。

根据哲学“没有结果就是结果”的定义来推论，KBM的优点就是没有优点，当然，他也没有缺点，因为他整个人就是缺点本身。从小道消息我们得知，KBM的母亲对他还不错，很少折磨他，所以他都自愿把嘴闭上，让他母亲插上一根管子，他腹中蕴藏丰富的沼气一下子便解决了全家的能源问题。只要一提起那个小畜生，他母亲总是骄傲地说：“我儿乃华夏环保节能之典范也！”于是几十年欲望空悬裆下就成了几十年的恋母情结，于是就在父亲熟睡时将煤气打开，于是就将发光的烟蒂塞进父亲的鼻翼，于是便习惯每天聆听他幽灵父亲的夜半歌声。

有利必有弊，而且象他这样利大于弊的人撒到社会上自然是很危险的，他在论坛肆虐的事实就摆在眼前。在一些文学和音乐作品中我是看到了他的影子。“菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处染尘埃。”然而的确是存在“菩提树下”这一说法的，那么这菩提树到底是有还是没有呢？本来是有的，某天KBM在树下打了个嗝，一股恶臭便自口腔涌出，菩提树便没有了——活活给熏死了。黑豹乐队在早期作品《别来熏陶我》中也提到过：“你别来熏陶我，你别让我难过。”NO乐队也在《六枝花》的早期版本中提过：“蛆是KBM的祖宗，蚂蚁是蛆的丧钟，KBM是蚂蚁的鳏夫。”而苍蝇乐队则在《兴奋的不是你》中露骨地对KBM进行过评论：“笑的不是嘴，而是肛门。”不但文艺作品如此，连生活中也可以耳闻目睹到有关KBM的事迹。中国有联通，网通，吉通，铁通和保通等诸多公司。保通，全称就是“保障下水道畅通”，据说该公司根据KBM为原型发明了一种疏通下水道的设备，名称就叫“KB...M”，使用时将吸管口放入下水道，一按电门，什么脏东西都能吸出来。每每搭乘国内航空公司班机飞往某地时，起飞前空姐都会对客舱设备进行介绍的：“乘客朋友们好，欢迎您乘坐我公司班机，我是本次航班的乘务长。下面为您介绍一下客舱设备的使用方法。氧气面罩，氧气面罩位于您的座椅上方，当发生客舱失压或者KBM在班机上等需要吸氧的情况时，氧气面罩会自动脱落，请用力向下拉带子，将面罩罩在口鼻处以进行正常呼吸，面罩一侧有调节松紧的带子。带小孩的乘客请先带上面罩后再替小孩带上……”

KBM每次到论坛都会带来一阵腥臭之气，用口臭之王来形容他的话我想一点也不为过。虽然也有不少英雄好汉抱着治病救人或者为民除害的决心跟其交涉过，但收效都很小，久而久之大家也就不想多搭理他了。在这里我们应该表扬一下SLAP001和KUNLUN2同志，他们是独具敏锐洞察力的。当KBM四处找mm看手相时被slap001一眼看穿，slap001卑鄙而又深刻地指出：“这位老K跟我不一样，我是老A。”其实真正能配得上“KB..M”这个称呼的人只活在KBM的梦里，有些方面的功能障碍或许是先天的，当然，“只要工夫深，铁杵磨成针”这样的说法也同样适用。强烈的自卑感如牙签插在KBM两腿之间，事实也是如此。科技的飞速发展使无数的梦想成为现实，而KBM的愿望似乎遥遥无期，从失望，到失落，到病态，到丧心病狂，以致于他暧昧地被Rafael称呼为“卡B”和“...M”，以致于他逢人便说自己如何如何，其实那就是一根牙签，地球人都知道。Gamesir暗黑论坛的人大多以BC自居，其实心地都满不错的，见其可怜，便不忍明说。是呀，告诉一个不知道自己快死的人“喂！你快要死了！”是最残忍的了。KB..M就KB..M吧，由着他去好了，希望这个称呼能抚慰一下这个衣衫褴褛面带菜色的荷尔蒙青年。

以下是笑话两则，本人自己编的，没什么别的意思，只想博大家一笑而已，笑一笑，十年少。

硬毛老鼠甲：“听说住在我们经常出没的那条街的那个叫KBM的人昨天搬走了。”
硬毛老鼠乙：“啊？那我以后找谁剔牙啊！”
硬毛老鼠甲：“看来我们只有买牙签啦……”

飘雨的黄昏和灰暗的街灯下，KBM从后面一把将某女抱住欲非礼之，怎料此女反手一拳打中其脑门秃顶处，悻悻骂到：“他妈的，那根牙签顶着我就想抢劫？下次记得拿把刀出来。”

-----------------------------------------------------------------------------------

附录2：KUNLUN在今天KBM发贴对其打碎Slap001家玻璃后的解释的跟贴质疑：

kunlun2在12-12 14:36说:
贱货！每次干完坏事都说不怨你！

把球从医专的操场踢到公路上被汽车压爆。
开个破车把我家楼下的电线杆子撞坏。
借你姐夫的出租车，晚上“存”在交通队。
和女友第一次搞事就包皮撕裂，然后作手术割了。
和女友分手后想把以前送人家的可视门铃要回来。
开车不加冷却水烧了发动机，然后被单位delete。
在修车场偷电机买了27元钱，差点被居留15天。
在女友面前CNB，把李主任家的房子说成是自己的，被拆穿后说：“他的就是我的”。
在罗格营地外被硬毛老鼠秒杀。
SLAP第一次来鞍山时酒桌上借尿道溜之。
在周庄绳子没绑结实，运输途中丢了一匹布。
不小心把年终总结写成检讨书。
看黄色网站把新装的电脑系统搞坏，然后问你张大爷：“你系统怎么装的，怎么你一走就坏了”。
问：“KBm你也是EN的老人了，怎么还没有WMD”。答：“8250不给我！“
......

这些也许都不是你的错！

他们是计算机界的专家泰斗；他们在各自的计算机相关领域取得了不平凡的成绩。今天把他们各自家的地址整理出来（图片下简介文字为超级链接，直接点击可以达到相应站点），给喜欢计算机的朋友们，让我们踏着前辈的足迹，前进前进前进进 -_!!
--------------------------------------------------

Alexander Stepanov
STL 发明人

Alistair Cockburn
Use Case 发明人

Andrew Tanenbaum
操作系统先驱

Bjarne Stroustrup
C++ 发明人

Brian Kernighan
C Programming Language 作者

C.A.R. Hoare(Tony Hoare)
他开发了广泛使用的 quicksort 算法。1980 年的图灵奖得主

Dennis Ritchie
C 发明人和 Unix 合作创始人

Donald Knuth
The Art of Computer Programming作者

Douglas Schmidt
实时分布式系统及网络专家

E.W.Dijkstra
计算机先驱

Gregor Kiczales
AOP 大师

Jim Gettys
X Window System 原始作者之一

John Backus
FORTRAN 和 BNF 发明人。1977 年图灵奖得主。IBM Fellow

John E. Hopcroft
算法和数据结构大师。深度优先算法、B 树等都是他的杰作

Ken Thompson
Unix 主要创始人，B 语言（C 语言的先驱）的创始人

Mark Nelson
压缩算法专家

Martin Fowler
UML和重构大师

Niklaus Wirth
PASCAL 和结构化程序设计之父。谁不知道《 Algorithms + Data Structures = Programs》？！

Peter Coad
Coad/Yourdon 方法和 Together 创始人

Richard Stallman
FSF 和 GNU 的创始人

Tim Berners-Lee
WWW 的发明人

W. Richard Stevens
英年早逝的网络大师

Watts Humphrey
CMM 合作创始人

--------------------------------------------------

附： 计算机科学经典图书网络链接

Bjarne Stroustrup: C++ Design and Evolution
这就是著名的 D&E。中文译为《C++ 的设计与演化》，由北大数学学院的裘宗燕教授翻译。Bjarne 谈 C++ 的各个特性的诞生过程。我是从最后一章倒着读完这本书的。它会帮你澄清所有模糊的概念，这很重要。还有很多也许不为你所知的小故事。 

Jack W. Reeves: C++ Report column
他虽然没有出版一本图书，但是他的文章朴实无华，虽名气不大但却很具实用性。 

Steve C. McConnell: Code Complete
中文版译为《代码大全》。这是他的第一本力作，在国内很早就有中文译本。此书影响了当代众多程序员。

Alfred V. Aho,John E. Hopcroft, Jeffrey D. Ullman: Data Structure and Algorithms
《数据结构与算法》（Data Structure and Algorithms）改版本自《计算机算法的设计与分析》（The Design and Analysis of Computer Algorithms）一书的前六章。其作者之一就是曾获图灵奖的 Hocroft。在 ACM.org 和麻省理工学院的电气工程和计算机科学的课程表上都能看到此书的踪迹。

Erich Gamma,Richard Helm,Ralph Johnson,John Vlissides: Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software
这是程序员大脑中的必备手册。写程序时不知如何入手？它会给你答案。

Scott Meyers: Effective & More Effective C++
C++ 实践的经典教材。也是 C++ 程序员的应该印入大脑中的手册。 

Herb Sutter: Exceptional & More Exceptional C++
作者为名满天下的《C++ Users Journal》资深编辑和 ISO C++ 委员会委员。另外别忘了另一位 C++ Exception 方面的大师：Jack W. Reeves。

Thomas H. Cormen,Charles E. Leiserson,Ronald L. Rivest: Introduction to Algorithm
《算法导论》。麻省理工的算法和数据结构经典教科书。

William H.Press,Saul A.Teukolsky,William T.Vetterling,Brian P.Flannery: Numerical Recipes in C, the Art of Scientific Computing
最经典的数值方法教科书。出自康奈尔大学。

Steve C.McConnell: Rapid Development
Steve 是非常著名的软件工程顾问，也是一个多产作家。 

Mark Nelson: The Data Compression Book
压缩技术经典。记得读过金山公司出版的一部压缩算法老书，里面许多精彩章节均出自此书，可惜金山的这本书搬家时遗失。 

Martin Fowler: UML Distilled:A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language
这是 UML 的合作创始人及 Rational 的首席科学家 Grady Booch 亲自推荐的 UML 入门书。 

Alistair Cockburn: Writing Effective Use Cases
台湾中文版译为《使用案例最佳实务 - 写作指南、秘诀与范本》，国内中文版译为《编写有效用例》。Cockburn 作为 Use Case 的发明人，他的观点给功能性需求分析带来了革命性的理论变化。他也是敏捷（Aigle）十七雄之一。     

——William Blake

Ah, Sun-Flower!weary of time,
Who countest the steps of the Sun,
Seeking after that sweet golden clime
Where the traveller's journey is done;

Where the Young pined away with desire,
And the pale virgin shrouded in snow,
Arise from their graves, and aspire
Where my Sun-Flower wishes to go.

----------------------------------------

——威廉 布莱克

啊,向日葵，日子过得好苦，
成天数着太阳的脚步，
追寻着黄金乐土
拿旅人行程的终结处；

那儿，少年企盼到衰朽，
憔悴的少女裹着雪的尸布，
各自从坟墓里抬起头，向往
我的向日葵希求的去处。

----------------------------------------

『赏析』

据奥维德《变形记》：美女Clytie和太阳神相爱，后遭到遗弃；但她的忠贞如一，每天从早上到晚上目不转睛的凝望着天空张望着太阳，终于化做了向日葵。

布莱克的诗名为《向日葵》，无疑是以这个故事作为背景。向日葵具有爱慕太阳的特性。但它却埋根在地里，不能追随太阳达到理想的金色乐土，只落得每日数着太阳行进的脚步。

唐代刘禹锡有一首咏望夫石的诗“终日望夫夫不归，化为孤石苦相思，望来已是几千载，只似当时初望时”。借助于典故描写对爱慕对象的执意追求，二诗颇有相似之处；但相较之下，由于布莱克的诗写的更为含蓄，题旨更为开阔，引起人们更多的联想，布莱克把向日葵作人生的象征，借以抒写人类对理想世界的向往，和身处悲惨的现实中，理想得不到实现（“帝乡不可欺”）的苦恼。

----------------------------------------

『注释』

1，Ah, Sun-Flower:主句为一不完全的感叹句，在感叹词Ah上落次重音，传达赞叹与惋惜等复杂情绪。

2，weary of time:表达对生命压倦之情；time一词与下一行steps相关联，下一行说明了厌倦的原因。

3，sweet golden clime:三个词上有三个重音；既指太阳居住的西方乐土，有指人死后归宿的天堂，后一含义由下一行道出，从而由向日葵的意向自然过渡到人生旅途的概念。

4，pined away with desire:分词短语做Youth的定语，也可以理解前面省略了who is，联系前面的诗意，desire应理解为desire for sweet golden clime。

5，shrouded in snow:Virgin的定语，诗人选用青年男女抒发人类理想落空的悲哀，可谓善用典型。有的评论家因为snow象征纯洁、神圣，而认为这里的Virgim为向往天国的修女形象，可备一说。

6，Arise:主语为前面的the Youth和the pale Virgin；ascend，rise。这里写青年男女身在黄泉而心向天国，唐代李商隐诗句“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”。

7，my Sun-Flower:最后转到向日葵的主题上来，诗情已收来去无迹。

想起本山的一个小品。讲的是老同学聚会互相打听老同学的情况。台词大概是这样：“你说咱班的个子最矮的小柱子？在省队当篮球教练呢！什么？咱班一说话就口吃的那个小结巴？去电视台当播音员了！”。

生活真是一场戏剧，或者说是一场闹剧更显的有趣。前几天有大学的同学来北京，所以在北京的同学也得以机会小聚。席间在吉林大学读研究生的一个女生说：“高禹，你现在可在材料工程系出了名了，大家都以你为榜样呢！”。大意是不可思议的在大学期间成天逃课闲逛的我这种小混子竟然读了研究生，于是出来了榜样，出来了差不多成了小混子中的神，给我班曾经以逃课和挂科闻名的“四大天王”增了光。

于是当时我想起了文首的那段小品，就把它讲给了同学们听。结尾我问：“你知道咱班的高禹现在干什么呢吗？在北京航空航天大学读软件工程硕士呢！”。

哈哈，哈哈。

How did the party go in Portman square ?

I cannot tell you; Juliet was not there.

And how did lady Gaster's party go?

Juliet was next me and I do not know.

                                                   —— Hilaire Belloc(1870-1963)

NOTES

1，Juliet ： 诗中主人公心上人的名字。

2，go ： 情况（如何）

------------------------------

朱丽叶

波特曼广场的集合是何情况？

无可奉告：朱丽叶并未前往。

那盖氏夫人的宴会是何情况？

无可奉告：朱丽叶在我身旁。

                                                       ——H·贝洛克

赏析：短短四行诗，却让恋人的倾心，专注和痴迷跃然纸上，令人不能不赞叹诗人的巧妙构思。

讲英语难, 吵架更难. 虽说人在国外总是想尽办法以和为贵, 但要跟人家吵架怎么办?

很多人一生气, 所有的英文都忘光了, 平常英文就说不出口, 更何况是吵架, 所以满脑子浮现的不是 Fxxx 就是 Sxxx 这样是很不好的. 我还听过有一个人很绝, 英文骂不过人家就用中文骂, 反正对方听得懂听不懂都无关紧要, 重要的是让他知道你很凶, 而且你正在骂他就行了. 这集还是让我们来看看一些比较文雅的骂人以及吵架的方式.

1. I'm so fed up with your BS. Cut the crap.　　我受够了你的废话, 少说废话吧.

美女 (美国的女人) 是不喜欢说 shit 这个不雅的字的, 所以她们就说 shoot, 或是BS(=Bull shit) 来表示她们还是很有气质的. "Cut your crap." 是当你听到对方废话连篇, 讲个不停时, 你就可以说, "Cut the crap." 相当于中文里的废话少话。

2. Hey! wise up!　　放聪明点好吗?

当别人作了什么愚蠢的事时, 你可以说, "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly."但是这是非常不礼貌的说法. 比较客气一点的说法就是, wise up! 它就相当于中文里的放聪明点. 你也可以用坚酸刻薄的语气说. Wise up, please. 然后故意把 please 的尾音拉得长长的.

也有人会说, Hey! grow up. 意思就是你长大一点好不好? 例如有人二十岁了却还不会自己补衣服, 你就可以说 Hey! grow up. 这根 wise up 是不是也差不多呢?

3. Put up or shut up.　　要吗你就去做, 不然就给我闭嘴.

有些人就是出那张嘴, 只会出意见, 此时就可以说, Put up or shut up. 要注意的是,Put up 字典上是查不到"自己去做" 的意思, 但是见怪不怪, 很多笔记本上的用法都是字典上查不到的. 比方说今天你在写程式, 有人明明不懂却喜欢在一旁指挥你, 这时候你就可以说, Put up or shut up.

有时为了要加强 shut up 的语气, 老美会把它说成, shut the f**k up. 这句话常在二人火气很大时的对话中可以听到, 例如电影 The house on the haunted hill 女主角身陷鬼屋之中, 其它人又七嘴八舌时, 她就很生气地说了一句, shut the f**k up.

这句话也让我想到一句成语, walk the walk, talk the talk, 也就是说到就要作到,有点像是中文里知行要合一的意思, 或是只说, walk the talk 也可以.

4. You eat with that mouth?　　你是用这张嘴吃饭的吗?

别人对你说脏话, 你就回敬他这一句, 言下之意, 就是你的嘴那么脏, 你还用这张嘴吃饭.还有一种说法, "You kiss your Momma with that mouth?" 就是说你也是用这脏嘴亲你妈妈的吗? 所以下次记得如果有老美对你说脏话, 记得不要再 Fxxx 回去, 保持风度,说一句, "You eat with that mouth?" 就扯平了

5. You are dead meat.　　你死定了.

我们说你完蛋了, 可以说 "You are dead." 或是像这样说 "You are dead meat." 意思都是一样的, 比如说你跟别人说过不淮碰我的东西, 但有人他就是老爱用你的东西, 下次要是再被你抓到, 你就可以说, "You are dead meat."

6. Don't you dare!　　How dare you!　　你好大的胆子啊!

这句话跟中文里 "你好大的胆子" 是一样, 可以在二种场合说, 第一种是很严肃的场合,比如说小孩子很调皮, 讲又讲不听, 父母就会说, "Don't you dare!" 那意思就是这个小孩要当心点, 不然等会就要挨打了. 另一种场合是开玩笑, 比如有人跟你说我跟某网友约会去了, 你说 "Don't you dare?" 就有点开玩笑的语气. (你不怕被恐龙给吃了吗?)

Dare 在英文里还有许多有趣的用法, 例如, "You dare me." 或是 "I double dare you." 还有一种游戏叫 Truth or Dare, 限于篇幅, 容后再作介绍.

7. Don't push me around.　　不要摆布我.

这个词很有意思, 把你推来推去, 作摆布解释, 如果有人指挥你一下作这个一下作那个,你就可以用这一句 Hey! Don't push me around. 通常当我讲 "Don't push me around."时, 我还会想到一个字 bossy. Bossy 就是说像是老板一样, 喜欢指挥别人. 例如,"You are so bossy. I don't like that."

这句话也可以单讲, "Don't push me." 或是 "Don't push me any further." 还有一句根push 有关的成语, 叫 push the button, 意思就是, 指使, 操纵. 例如, "I know why you are doing this, someone is pushing your button!"

8. Are you raised in the barn?　　你是不是乡下长大的啊?

这句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气. 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句. Barn 原指　仓. 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合. 老美常用barn或是backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句,"No backyard language in my house." 就是说, 在我的家里不准讲粗话.

9. You want to step outside?　　You want to take this outside?　　你想要外面解决吗?

老美跟我们一样, 要是二个人一言不合吵起来了, 可能就有人要说这一句了. 指的就是要不要出去打架啦. 还有一些我听过类似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight?"

你要挑起争端吗? 或是 "This means war." 这就意谓着跟我宣战.

10. You and what army?　　You and who else?　　你和哪一路的人马啊?

要是有人跟你说 "Do you want to step outside?", 就回他这一句吧. 意思是说,是喔... 那你找了多少人马要来打架啊? 有时候电视里出现这句对白的时候, 还会打出一排军队的计算机动画, 非常地有意思.

还有一句话也很好玩, 叫 "Who's side are you on?" 这就是在快要打架时, 你问人家说,你到底是站在哪一边的?

与老外吵架之必备109百句

　　1. Stop complaining! 别发牢骚！
　　2. You make me sick! 你真让我恶心！
　　3. What's wrong with you? 你怎么回事？
　　4. You shouldn't have done that! 你真不应该那样做!
　　5. You're a jerk! 你是个废物/混球！
　　6. Don't talk to me like that! 别那样和我说话!
　　7. Who do you think you are? 你以为你是谁？
　　8. What's your problem? 你怎么回事啊？
　　9. I hate you! 我讨厌你！
　　10. I don't want to see your face! 我不愿再见到你！
　　11. You're crazy! 你疯了!
　　12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗？（美国人绝对常用！）
　　13. Don't bother me. 别烦我。
　　14. Knock it off. 少来这一套。
　　15. Get out of my face. 从我面前消失！
　　16. Leave me alone. 走开。
　　17. Get lost.滚开！
　　18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。
　　19. You piss me off. 你气死我了。
　　20. It's none of your business. 关你屁事！
　　21. What's the meaning of this? 这是什么意思？
　　22. How dare you! 你敢！
　　23. Cut it out. 省省吧。
　　24. You stupid jerk! 你这蠢猪！
　　25. You have a lot of nerve. 脸皮真厚。
　　26. I'm fed up. 我厌倦了。
　　27. I can't take it anymore. 我受不了了！
　　28. I've had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。
　　29. Shut up! 闭嘴！
　　30. What do you want? 你想怎么样？
　　31. Do you know what time it is? 你知道现在都几点吗？
　　32. What were you thinking? 你脑子进水啊？
　　33. How can you say that? 你怎么可以这样说？
　　34. Who says? 谁说的？
　　35. That's what you think! 那才是你脑子里想的！
　　36. Don't look at me like that. 别那样看着我。
　　37. What did you say? 你说什么？
　　38. You are out of your mind. 你脑子有毛病！
　　39. You make me so mad.你气死我了啦。
　　40. Drop dead. 去死吧！
　　41. Bug off. 滚蛋。
　　42. Don't give me your shit. 别跟我胡扯。
　　43. Don't give me your excuses/ No more excuses. 别找借口。
　　44. You're a pain in the ass. 你这讨厌鬼。
　　45. You're an asshole. 你这缺德鬼。
　　46. You bastard! 你这杂种！
　　47. Get over yourself. 别自以为是。
　　48. You're nothing to me. 你对我什么都不是。
　　49. It's not my fault. 不是我的错。
　　50. You look guilty. 你看上去心虚。
　　51. I can't help it. 我没办法。
　　52. That's your problem. 那是你的问题。
　　53. I don't want to hear it. 我不想听！
　　54. Get off my back. 少跟我罗嗦。
　　55. Give me a break. 饶了我吧。
　　56. Who do you think you're talking to? 你以为你在跟谁说话？
　　57. Look at this mess! 看看这烂摊子！
　　58. You're so careless. 你真粗心。
　　59. Why on earth didn't you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话？
　　60. I'm about to explode! 我肺都快要气炸了！
　　61. What a stupid idiot! 真是白痴一个！
　　62. I'm not going to put up with this! 我再也受不了啦！
　　63. I never want to see your face again! 我再也不要见到你！
　　64. That's terrible. 真糟糕！
　　65. Just look at what you've done! 看看你都做了些什么！
　　66. I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你！
　　67. You're a disgrace. 你真丢人！
　　68. I'll never forgive you! 我永远都不会饶恕你！
　　69. Don't nag me! 别在我面前唠叨！
　　70. I'm sick of it. 我都腻了。
　　71. You're such a bitch! 你这个婊子!
　　72. Stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了！
　　73. Mind your own business! 管好你自己的事！
　　74. You're just a good for nothing bum! 你真是一个废物！/ 你一无是处！
　　75. You've gone too far! 你太过分了！
　　76. I loathe you! 我讨厌你！
　　77. I detest you! 我恨你！
　　78. Get the hell out of here! 滚开!
　　79. Don't be that way! 别那样！
　　80. Can't you do anything right? 成事不足，败事有余。
　　81. You're impossible. 你真不可救药。
　　82. Don't touch me! 别碰我！
　　83. Get away from me! 离我远一点儿！
　　84. Get out of my life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。
　　85. You're a joke! 你真是一个小丑！
　　86. Don't give me your attitude. 别跟我摆架子。
　　87. You'll be sorry. 你会后悔的。
　　88. We're through. 我们完了！
　　89. Look at the mess you've made! 你搞得一团糟！
　　90. You've ruined everything. 全都让你搞砸了。
　　91. I can't believe you never. 你好大的胆子！
　　92. You're away too far. 你太过分了。
　　93. I can't take you any more! 我再也受不了你啦！
　　94. I'm telling you for the last time! 我最后再告诉你一次！
　　95. I could kill you! 我宰了你！
　　96. That's the stupidest thing I've ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事！(比尔·盖茨常用)
　　97. I can't believe a word you say. 我才不信你呢!
　　98. You never tell the truth！ 你从来就不说实话！
　　99. Don't push me ! 别逼我！
　　100. Enough is enough! 够了够了！
　　101. Don't waste my time any more. 别再浪费我的时间了！
　　102. Don't make so much noise. I'm working. 别吵，我在干活。
　　103. It's unfair. 太不公平了。
　　104. I'm very disappointed. 真让我失望。
　　105. Don't panic! 别怕!
　　106. What do you think you are doing? 你知道你在做什么吗？
　　107. Don't you dare come back again! 你敢再回来！
　　108. You asked for it. 你自找的。
　　109. Nonsense! 鬼话！胡说八道！

人们时常有这样的疑问，出国留学的语言考试种类太多了，弄不清考哪一种最好，光英语就有十多种，有说托福考试最权威，也有说雅思成绩最受欢迎；托福和雅思考试哪个更容易考高分，两种考分是否可以换算，去法、德、日等国留学是否也可以考英语等等问题。

目前国外测试非母语国家考生外语水平的考试确实非常多，有专门针对外国留学生的，有供求职时作参考的，也有的在申请留学和移民时成绩可以通用的。现在国外主要的外语考试种类大多已进入我国考试市场，准备出国留学的中国学生在选择考试项目时，要选择留学用的语言考试，不要错选职业语言水平考试，要符合你准备留学的国家对外语考试的要求，同时还要注意同一个国家的不同学校对考试的种类及成绩的要求或许也不尽相同。在这里，向读者介绍留学常见的外语水平考试，供学生及其家长选择时参考，同时建议出国留学最好先在国内过语言关，这样既节省费用，留学效果也好。 

英语水平考试 

国外检测外国留学生英语水平的考试是最多的，有美国教育考试服务处(ETS)主办的TOEFL、GRE、GMAT、LSAT、TSE、MELAB等考试，有英国文化委员会、剑桥大学海外考试服务处和澳大利亚教育国际开发署共同举办的IELTS考试等。学生可以根据自己准备留学的国家，选择其中一种最适合自己的考试即可。 

-----------------------------------------------------------------------------------

TOEFL(托福)考试 

如果你是准备到美国去留学，那最好选择TOEFL考试。TOEFL，全称Testof English as a Foreign Language，是为申请到美国、加拿大等国家就读高等院校的非英语国家的学生提供的一种英语水平考试。美国和加拿大的高等学院，要求非英语国家学生入学前应先在本国参加TOEFL考试，由每个学校自选决定分数的录取标准。目前还有欧洲国家的一些学校，以及新西兰、新加坡、日本及东南亚一些国家和地区的高校都承认TOEFL成绩。国内的联合国驻华机构和外企及合资企业在招聘录用职员时，或国际基金组织在测试职员的英语水平时，也都采用TOEFL考试成绩作为参考。

TOEFL考试由美国教育考试服务处(ETS)主办，在我国由中国国外考试协调处(CIECB)承办。TOEFL考试分听力理解、结构与书面表达、阅读理解。1月份的考试不包括写作。托福考试满分为667分。成绩分两步计算：每一部分先单独计基本分，然后将各部分的基本分换算成标准分；将三个部分标准分的总和乘以系数10／3，就得出每个考生托福考试的实际得分。托福的写作考试单独计分，满分为6分。TOEFL考试另设有口语考试TSE(下面有专门介绍)。TOEFL考试成绩的有效期为两年。 

TOEFL成绩是母语为非英语国家学生申请美国留学及奖学金的首要条件。美国大学考察申请者英语水平的一个主要标准就是看申请者的语言水平测试成绩是否合乎要求，尤其是TOEFL听力，它能反映学生上课时能否听懂，TOEFL作文则决定学生写作的论文能否被教授看懂。目前，美国和加拿大的多数院校都要求新生TOEFL成绩达到550分以上，有的专业要求申请者TOEFL达到600分以上，如美国的人文科学、新闻传播学和商业管理学等。计算机、数学和自然科学对TOEFL的要求则略低一些。 

 一般来说，如果是申请美国普通大学的本科学位，申请者的TOEFL成绩不得低于500分，但美国的名校都要求TOEFL成绩在600分以上，例如耶鲁，要求学生的TOEFL要达到630分左右。也就是说如果你考到630分以上，99%的美国大学都有可能接受你。如果是申请美国大学的硕士学历，通常要在600分以上，除了TOEFL成绩外，还需要有GRE成绩，或者GMAT，LSAT等成绩。通常来说，对理工科留学生的要求可略低一些，学校更看重的是研究生的学术和研究能力；而文科、商科的要求一般较高。 

TOEFL成绩也是申请奖学金的重要参考标准之一，对于想申请奖学金的外国学生来说，至少要达到600分以上才有希望。TOEFL成绩越好，争取奖学金的成功率就越大。大部分学校授予奖学金的条件要求TOEFL成绩在600分以上。不过，也有许多中国学生的TOEFL成绩不高，但他们也得到了美国学校的全额奖学金，有些考了630分却没有申请成功。这种现象主要是有些学校在录取研究生时，更看重的是学生的专业能力，录取他的教授们想找的是能够对他们的科研项目做出贡献的人，而贡献取决于申请者的专业能力，在这种情况下，TOEFL成绩反倒是次要的了。 

ETS举办的TOEFL考试在中国已有20年，一度出现高校学子考托热的火爆场面，但最近的两次考试却出现了TOEFL寒流，2004年1月17日举行的TOEFL考试，只有1.2万考生参加，较去年同期的2.1万人相比，考生人数大幅下降。据有关部门统计，2001年，中国共有11万人参加TOEFL考试，为历史上人数最多的一次，2002年人数下降到10万，2003年剧减至6万，是考托人数最少的一年。 

业内人士分析，中国学生申请赴美留学签证拒签率高是TOEFL考试人数下降的主要原因，另一个原因是承认IELTS成绩的国家和学校增多。据了解，英国有103所高等院校承认IELTS成绩；澳大利亚已于2001年7月提出学生签证申请只认可IELTS成绩，不再认可TOEFL；加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的移民局将IELTS考试成绩作为检验技术移民及其他类移民英语语言能力的唯一标准。美国也有380所大学认可雅思成绩，不久前美国著名大学普林斯顿大学和杜克大学也表示认可并接受雅思成绩。 

有读者询问，TOEFL退烧IELTS却开始升温，IELTS会否对托福产生威胁，甚至取代TOEFL？对此，留学专家认为，TOEFL考试的权威性不容置疑，TOEFL不会被IELTS考试所取代。TOEFL考试的降温是暂时的，事实上接受TOEFL的学校仍然比IELTS多。美国只有10%的学校接受IELTS，像哈佛、耶鲁等名校仍然拒绝IELTS而坚持要求TOEFL成绩。现在全球每年有80万名学生报名考TOEFL，它仍然是美国大学在招生中评价学生英语水平的主要依据和首选工具，ETS也宣布TOEFL将来绝不会废除。对于大多数中国学生来说，留学美国还是作为首选，所以在相当长的一段时期内，托福热仍将持续。 

TOEFL考试每年在我国举行4次，时间分别为1月、5月、8月和10月。2004年TOEFL考试的时间安排是：1月17日；5月15日；8月21日；10月16日；考试费用为人民币1092元左右(根据美元汇率浮动)。

录以备查 中国境内TOEFL考点一览表，按顺序为：代号地址、邮编、电话

    K502北京语言文化大学国外考试中心 100083 010-82303550
    K503北京机械工业管理干部学院
    100045 010-63464025
    K504成都四川大学国外考试中心
    610064 028-5412021
    K505重庆四川外语学院培训部
    630031 023-65345446
    K506洛阳外语学院教务处
    497003 0379-4543712
    K507首都师范大学国外考试中心
    100037 010-68902801
    K508大连外语学院考试中心
    116000 0411-2803121EXT6367
    K509北京中国人民大学外语系
    100872 010-62511050
    K510北京林业大学外语系
    100083 010-62338274
    K512广州市广东外语外贸大学国外考试中心510421 020-86627595EXT2318
    K513北京外国语大学培训部
    100081 010-68910115
    K514中央民族大学外语系
    100081 010-68420077EXT2681
    K515哈尔滨黑龙江大学考试中心
    150080 0451-6608579
    K516合肥中国科技大学外语系
    230026 0551-3601917
    K517石家庄市河北师范大学外语系
    050016 0311-6049941EXT453
    K518南宁广西大学外语系
    530004 0771-3237226
    K519济南山东大学外语系
    250100 0531-8567019
    K520昆明云南大学外语系
    650091 0871-5033631
    K521兰州大学国外考试中心
    730001 0931-8912165
    K522南京大学国外考试中心
    210008 025-3593330
    K523南昌江西师范大学外语考试中心
    330027 0791-8506254
    K524上海交通大学科技外语系
    200030 021-62813474
    K525上海外国语学院培训部考办
    200083 021-65422002
    K526上海华东师范大学国外考试中心
    200062 021-62545332
    K527杭州市文二街30-2号杭商分部国外考试中心310012 0571-8066397
    K528天津外语学院培训部
    300050 022-23285095
    K529杭州大学外语系
    310012 0571-8071224EXT2293
    K530武汉华中理工大学外语考试中心
    430074 027-87801541-3639
    K531武汉大学师资培训交流中心
    430072 027-87649910
    K532深圳大学成人教育学院B205室解放路172号518008 0755-5893774
    K533青岛海洋大学外语系考试中心香港东路23号266071 0532-5896445
    K534长春市吉林大学教务处
    130023 0431-8963010
    K536厦门大学外语教学部
    361005 0592-2186147
    K537太原山西大学国外考试中心
    030006 0351-7010511
    K538长沙湖南大学师资办公室
    410082 0731-8822823
    K539乌鲁木齐新疆大学外语系
    830046 0991-2862753EXT2205
    K540西安外语学院培训部
    710061 029-5309384
    K550北京对外经济贸易大学教务处
    100013 010-64965522EXT2180
    K551北京航空航天大学国外考试中心
    100083 010-82317779
    K552北京外交学院夜大学
    100037 010-68323341
    K553北京师范大学教务处
    100087 010-2207962
    K554北京科技大学外语系
    100083 010-62332446
    K555北京清华大学英语系
    100084 010-62785578
    K556北京大学国外考试中心
    100871 010-62751581
    K557北京第二外国语学院成人教育司
    100024 010-65778570
    K543海南省海口市五公祠后路14号海南省考试局570228 0898-5874090
    K544郑州大学外语系
    450052 0371-7935234EXT3118
    注：加的考点有TSE考试 

TOEFL考试将在2005年变脸 

2002年底，美国ETS在中国发布了一套全新的英语教学体系，也就是2005年9月将要实行的“新一代托福”摹本。新的英语教学体系称为LanguEdge锋利英语。据有关人士透露，为了逐步引入“新一代托福”，ETS制订了一个“三步走”的计划，其中第一步就是推广这套课程软件，让学生了解“新一代托福”的要求，帮助学生训练和评价自己的英语交流技能。推出LanguEdge被认为是ETS实现“新一代托福”的第一步动作，接下来就要开始运作新托福的具体考试事宜了。 

美国ETS总部有关人士透露，ETS变革托福动机是因为这种以选择题型为主的考试，时间久了难免会出现高分低能的现象，不能准确地反映考生真正的语言应用能力。 

LanguEdge出自TOEFL考试命题人和管理者——美国教育考试中心ETS之手，该机构为新托福已经准备了近两年。从2000年起，ETS便开始组织美国20多家大学的专家，包括第一线的教授、讲师，成立了“托福2000小组”，着手研究制定一套新的托福考试与教育体系，广泛调查美国大学教师与学生的意见：外国学生到美国上大学，应该具备什么程度的英语水平？从而定出考试标准和方案。

据了解，新托福的题型与现有的TOEFL考试大相径庭，最大的特点是减少了选择题，传统TOEFL中大量的选择、判断题型，在新托福中被减至仅占总题量的10%-15%，对语言知识点的考试，大量被糅进了应用能力考查中。考题的评判标准也首先着眼于理解与运用，其次才是表达的精确性。比如错个把词，或者语法上的小错，不会扣分。只要表达明白了自己的意思，别人懂了，就算对了。新托福考试增设了口语考试内容。 

 新托福考试将采用真实场景，将听说读写四大部分在考试中组合起来，综合考核学生运用英语的能力。不久前在北京和上海，部分教师、学生用“LanguEdge”教程中的一些样题做了模拟新托福机考测试，参与测试者必须签署严格的保密协议。据透露，参加了测试的学生一致认为最困难的，是自由发挥的口语考试。 

据悉，ETS已于2004年7月在其网站上推出新托福考试全真模拟版及其他相关工具供考生练习。该版考试没有监考，考试成绩只提供给考生本人。“新托福”考试将于2005年9月在世界各地的ETS指定考试中心正式开考，考试费用目前尚未确定，在新托福实行之前，考生可以继续参加目前的TOEFL机考或笔考，进行留学申请，直到2005年8月。 

外语专家分析，LanguEdge这一教学体系的练习与测试完全基于计算机，而且未来的新托福试题也将在大体上类似于它，这让人得出了这样的推断：2005年将实行的“新一代托福”很有可能是计算机考试。而在ETS的计划中，新一代托福也将有机考。 

-----------------------------------------------------------------------------------

IELTS(雅思)考试

IELTS，全称International English Language Testing System，是一项为非英语国家的人士赴英联邦国家高等教育机构就读和进修必须通过的语言测试。由英国剑桥大学地方考试委员会University of Cambridge Local Examinations Syndicate-UCLES、英国文化委员会The British Council和澳大利亚高校国际开发署IDP Education Australian共同组织，并负责在世界各地的考试。现在大多数的英联邦国家对本国申请技术移民的人士，也采用这项考试作为申请人英语能力达标的认证。 

IELTS考试包括培训类GeneralTrianing和学术类Acadmic两种，前者目前较多适用于移民，后者目前较多适用于留学。培训类考试适用于以英语为工具到国外接受短期培训或到英语国家工作、移民并被要求提交IELTS成绩以证明英语语言能力，或希望到国外完成中学教育的考生；学术类考试适用于去海外留学的考生，专门测试考生是否具备在英语环境中完成至少一年的本科或硕士课程的学习或培训的能力。如果考生暂时无法决定是申请留学还是移民，可以参加学术类的考试，学术类的成绩移民局也可以接受。 

 IELTS考试目前在105个国家和地区设有260个考试中心，在中国的考试从1994年开始推广，由英国驻华大使馆的文化教育处专门设立考试中心负责考试。IELTS考试国内现有25个报名考点，最大的设在北京语言文化大学国外考试中心。IELTS每个月举办1至3次考试，特殊情况除外。考生报名需在考前2个月提出申请，网上预约。考生可根据准备考试的情况选择适合自己的考试日期，考生如想报名重考雅思，至少与上一次考试时间间隔3个月。考试费用为1250元人民币。 

目前IELTS的试题编写组主要由来自英国、澳大利亚和新西兰的专家组成，随着IELTS的发展，计划吸收来自加拿大和美国的专家。编写试题时，阅读部分会注意多选用更为国际化的文章，而听力部分仍将保持语音多样化的原则，即考生听到不同英语国家的不同口音的英语。 

目前大多数英国、澳大利亚、新西兰和许多加拿大和欧洲的院校都接受IELTS考试成绩。2003年7月起，IELTS考试成为外国学生入读澳大利亚洲各级院校唯一认可的英文衡量依据；荷兰高等教育国际合作组织北京办公室近日也发出通知，从2004年2月1日起，凡到荷兰读预科、本科或研究生的中国留学生所出具的资料中须增加IELTS成绩，才能得到签证；现在美国也有380所院校接受IELTS考试成绩。 

英国使馆文化教育处认为IELTS成绩的有效期为两年，但各用分单位对成绩有效期有自己的规定，有的大学认为，IELTS考试的有效期为一年。

-----------------------------------------------------------------------------------

IELTS与TOELF考试的不同之处 

虽然同为外语水平考试，但IELTS考试注重考察的是考生在英语国家的生存能力，基本上是生活应用类。而TOEFL则侧重于考察英语这门语言的规范性、技巧性，较为书本化。 

IELTS与TOELF考试的不同之处是：一、IELTS有口语部分，TOEFL一般不包括口语部分(TOEFL口语另考)；二、IELTS考试有写作部分，TOEFL只有部分考试包括写作TWE，TWE与TOEFL是分别计分的；三、题型不同，IELTS的题型比较多样化，有填空题、选择题、是非题和简答题，而TOEFL只有选择题；IELTS注重考生对英语的实际应用能力，题目取材较接近实际生活，TOEFL侧重考生的词汇量和语法。 

因为有以上的不同之处，所以TOELF高分的考生不一定IELTS也考高分。学术类IELTS的分数从1分至9分，没有固定的分数作为及格与否的界限，考生需将自己的成绩与所申请的学校及专业对英语的要求联系起来考虑。实际上不同学校，以及同一学校的不同专业对海外留学生的英语能力要求都各不相同。 

IELTS考试不强调考生死记硬背，而是要求考生灵活地运用语言，多与生活实际联系紧密，尤其注重说和写，主观题较多，形式也比较多样化；而TOELF需要很大的词汇量，严谨的语法。一般来说，在外企工作过的人考IELTS会成绩不错，而在校学生考IELTS容易得高分。 

有读者咨询TOELF考试的成绩是否可与IELTS考试的成绩进行对等换算，也就是说TOELF的多少分相当于IELTS考试的多少分？事实上，由于IELTS考试和TOELF考试在内容和题型上的巨大差异，这两种考试之间并没有一个分数换算体系。虽然有一些既接受IELTS成绩也接受TOELF成绩的学校会要求考生提供多少分以上的IELTS成绩或多少分以上的TOELF成绩，但这绝不等于说这两个分数恰好对等。 

-----------------------------------------------------------------------------------

TSE考试 

TSE，全称Test of Spoken English，英语口语测试，为非英语国家学生提供的英语口语水平标准化考试，主要测试考生运用北美英语口语直接进行交流的能力。这项考试并非所有出国留学的人员都要参加，哪些学生应该参加考试，考几项，都应根据美方不同大学的不同要求决定，不过对于想申请TA(Teacheing Assistent)或RA(Research Assistent)的考生来说，最好有相应的TSE考试成绩。 

TSE考试分TSE(A)和TSE(B)两种。TSE(A)是为教学人员和研究生助教申请者设置的考试，凡是打算申请美国、加拿大大学助学金的申请者都应参加TSE(A)考试。TSE(B )是提供给除此以外所有个人的考试，其他类型奖学金的申请者、已参加专业考试并得到专业领域执照或证书的人员都可以参加TSE(B )考试。 

TSE是美国ETS主管的一项考试内容，在我国由中国国外考试协调处负责承办。现在，美国和加拿大越来越多的高校规定，外国学生在入学时必须同时提交TSE成绩。TSE成绩对中国学生在申请奖学金时有着举足轻重的作用，该成绩也通常被专门机构用来挑选和认可教学和医学方面的专职人员。 

TSE考试内容分7个题型，共12个问题，包括指方向；推荐一个地方；描述一系列图画；描述图表；介绍日程及其变化；语言的功能包括说服、建议、道歉、邀请、抱怨、请求等各种生活中最常用的语言表达能力；其中谈日常话题的题型占全部考题的一半以上。通过对12个问题的口试，判断考生的英语口头表达能力，包括对语音、语法的掌握程度。 

考试采用通过自动录音播放设备和一本试题进行，试题全部录在事先准备好的录音带上，要求考生在规定时间内，根据试题册上的题目要求，结合录音带中考官的提问给出响亮清晰的回答，考生的回答也将被录在录音带中。整个考试全部过程约为60分钟，实际考试时间20分钟。TSE的评分范围是20—60分，从四个方面衡量：语言任务或功能的完成；连贯性和连词的运用；回答的得体性；语言的准确性。 

据悉，美国ETS计划将口语考试列为TOEFL的必考项目，考试形式基本与现行的TSE相似。有专家分析推测，新托福考试施行后，TSE考试可能会以新托福考试的一部分在试题里出现。TSE究竟是否会变，该怎么个变法现在还不得而知。 

TSE考试每年在中国举办4次，分别在1月，5月，8月，10月进行，与TOEFL考试在同一天，TOEFL在上午进行，TSE考试在下午进行。TSE考试的具体时间安排，以及考点的联系方式请参照TOEFL考试一览表。 

-----------------------------------------------------------------------------------

MELAB(密执安)考试 

MELAB，全称Michigan English Language Assessment Battery，密执安英语语言评估测试，是由美国密执安大学英语语言学院举办的一种英语考试，为美国等国的大专院校所承认和接受，其测试对象为赴美国或加拿大等国学习的非英语国家的学生。该考试也是联合国开发项目和世界卫生组织等国际组织为在我国选拔出国留学人员及对其颁发奖学金的英语水平考试。 

MELAB考试和TOEFL考试在美国和加拿大等国具有同等的效力，目前这两种考试已成为美国、加拿大最重要的英语水平考试。世界上现共有120多个国家承办该项英语水平考试。美国、加拿大等国有300多所大学承认MELAB成绩作为大学生、研究生入学的英语成绩，在美国，尤其是在加拿大，有些院校甚至专门要求MELAB考试成绩。 

MELAB考试笔试部分分三个部分：作文、听力测验，以及语法、填充、词汇和阅读。作文部分30分钟，考生可从两个指定的命题中任选一题，写一篇200～300字的作文，要求考生不准用词典或其他辅助材料。听力测验共50道选择题，考生根据录音带提示直接在答卷上做题，在每题的三个答题中选择一个正确答案。此部分主要测试考生听阅英语的能力，包括简单句、问句和叙述句，一个长对话和一般需要让考生做记录的演说。语法、填充、词汇和阅读部分共100道题，75分钟，每题有四个可供选择的答案，其中只有一个不是正确的。考试用的所有答卷纸均由美国密执安大学英语学院专门提供。 

口试是根据MELAB考试提供的资料进行，考试内容主要包括语法、词汇、发音和理解，时间为10～15分钟，于当天下午举行。 

MELAB考试不规定及格或不及格的分数线。每所学校可根据本校的要求对考生的成绩及能力作出估量，即使在同一所大学，因不同的学习课程也会对考试成绩有不同的要求。如果考生多次参加考试，收到考分通知单的学校只考虑其最近一次的考分，而有些学校会考虑历次考试中的最高分。 

MELAB考试分集体考试(Group test)和个别考试(Individual Test)两种。在我国，主要以集体考试为主，临时性的个别考试一般为应提供奖学金的国际组织紧急要求而安排。报名参加MELAB考试时应注意以下几点： 

根据要求，报名参加MELAB集体考试的考生，应持介绍信和本人的身份证到所在地的考试中心报名，并在考试前一个半月向考试中心提出申请，索取并填写考生登记表和身份证表，并交报名费及邮资及手续费。集体考试的考生的登记表为蓝色。考试中心主考和联络员收取考生报名资料后，统一编写考生名册并将考生名册及报名费寄美国密执安大学英语学院审核。对于符合条件的考生，美国密执安大学英语学院授权各考试中心举行考试，将注有“授权”字样的考生名册连同考试资料(作文纸、答题纸等)一同寄往中国国外考试协调处并转发给各地区的考试中心进行考试。 

在国内要求个别考试的考生应先向考试中心索取申请表，填写清楚后连同报名费由考生直接汇寄美国密执安大学英语学院。个别考生的登记表为绿色。申请个别考试并给美国密执安大学英语学院汇去报名费的考生，美国密执安大学英语学院也分别向考生及考试中心寄来蓝色考试通知书和其他材料。考生和考试中心取得联系后，可要求其安排考试。 

考生只要在最近6周内没有参加过密执安的考试，或者在最近12个月中参加这一考试的次数不超过3次者，都有资格参加考试。申请手续办妥后，考生将收到准考通知书，准考通知书会告诉考生与谁联系进行考试，准考通知书的有效期为6个月。 

所有MELAB考试的阅卷和评分均由美国密执安大学英语学院(ELIUM)进行。考试总分是第一、二、三部分的平均分。根据统计，考生的第一部分(听力)平均分为73分，第二部分平均分为75分，第三部分平均分73分。总分为74分。 

MELAB在各考试中心定期举办的集体考试为每年三次，分别在4月、6月和12月的中旬举行。在我国的MELAB考试开始于1987年下半年，由中国国外考试协调处负责在我国境内承办该项考试。目前，在我国有12所高校设立有这项考试的考试中心。 

-----------------------------------------------------------------------------------

APIEL(爱普)考试 

美国大学委员会批准开发的一种高级国际英语课程及相应测试外国学生英语能力的国际英语进阶考试。这项考试由美国大学委员会命题，在运作上又委托ETS进行。 

APIEL，全称The Advanced PlacementInternational English Language。1995年美国大学委员会推出这项考试，1999年正式在欧洲实施，目前已有英、美等国约有700多所高校将它作为录取本科生、研究生以及申请讲学金、助教金的衡量标准之一，包括美国的耶鲁、布朗、哥伦比亚等大学，英国的牛津、剑桥等高校。此外，法国和德国的许多大学也都接受这一测试成绩，一些跨国公司也将其作为录用员工的重要参考。 

2002年5月，美国大学委员会和ETS在中国宣布，要在中国少数城市试点推广APIEL测试，这一消息在中国学生和媒体中一度引起APIEL是否会取代TOEFL的疑虑。据了解，准备进入中国的APIEL考试是APIEL国际英语水平测试中的一种，测试对象是所有想到英语语系国家留学的人，包括本科生和研究生。 

与其他英语测试不同的是，APIEL的测试内容包括“听、说、读、写”四个方面。听力，根据对话及短篇演讲或讲座做多项选择，共40道题；阅读，根据从不同学术领域选材的文章做多项选择，共40道题；口语，看图说话或根据不同的题目进行会话，共5个题目，每个题目1分钟，口语考核学生是否能够运用准确的语言和丰富的内容表达自己的思想；写作，就不同学科的问题写2篇作文，各40分钟，让学生充分展示自己分析问题和用英文表达的能力。 

有关专家透露，与TOEFL相比，APIEL是一种难度更高的英语考试，尤其是在写作方面。现在，全球每年大约有80万人参加TOEFL考试，覆盖全世界几乎所有非英语国家；而APIEL的考生很少，全球每年只有约5500人参加这项考试，仅仅覆盖少数地区。 

APIEL和TOEFL等考试一样，都是为非英语国家的学生提供一种测试语言水平的机会。相对而言，TOEFL主要侧重考查考生对语言知识的掌握，而APIEL则主要考查学生对英语的理解、分析和应用能力，以及掌握国际和文化知识等综合能力。APIEL考试如果正式进入中国后，根据惯例，其考试日期是与国际同步，每年举行一次，在5月份进行。APIEL的评分制是5分制，一次测试费为95美元。 

有很多中国学生不明白，为什么美国的英语考试有这么多种类，弄得这么复杂。这是美国教育制度特点决定的，美国的考试制度不同于中国由官方出题、全国采用同一套考试。美国是民间机构出题，各大学自主决定采用哪一套考试结果，有的要求TOEFL成绩，有的要求APIEL成绩，有的承认IELTS，也有的几种都可以承认。全美国共有3300多所大学，现在有600多所承认APIEL成绩，将其作为入学申请考查标准之一。据悉，一些美国著名大学已开始要求外国留学生除了提供TOEFL成绩外，还要提供APIEL成绩。 

目前APIEL考试还处于一个推广的过程中，1997年，APIEL在德国首次开考，1998年法国采用这项考试，1999年至2000年，这项考试进入澳大利亚、比利时、瑞士、挪威、印度等国家。APIEL目前还没有正式进入中国外语考试市场，有消息说，ETS的有关官员正与中国有关政府部门就此事进行协商，能否登陆中国尚是未知数。

----------------------------------------------------------------------------------- 

CELPIP(思培)考试 

2003年，加拿大推出了称为CELPIP的英语水平考试，推介这项考试的有关负责人表示，这种考试进入中国市场后，将与TOEFL和IELTS等国际英语考试一争高低。 

CELPIP全称canadian english language proficiency index program也是一种完整的英语水平标准化测。

主要用来测试非英语国家考生的英语听说读写的综合能力，这一考试由位于加拿大温哥华市的不列颠哥伦比亚大学设计研发。

CELPIP完全使用计算机在线进行，2002年进行了全球第一次考试，这项考试的阅读和写作部分分“普通”和“学术”两种考试。“普通考试”测试考生日常生活所需要的阅读和写作能力。这种考试主要用于加拿大移民局评估移民英语水平。也适用于测试要求参加某些职业培训班的人员所必须具备的英语写作和阅读水平。考试时间为120分钟。 

“学术考试”适用于测试进入大学和专科学校学习所必须具备更高一级的英语阅读和写作水平。考试分四部分：句子结构、阅读理解、英语用法和写作。考试时间为150分钟。 

CELPIP听力部分的考试时间为30分钟，考试内容有陈述、小对话和较长的对话，要求考生根据所听的内容回答问题。口语部分考试时间为30分钟，主要测试考生的英语口语交际水平。考试内容包括日常生活的情景对话、图表、新闻、电话留言和对话。 

CELPIP考试共分6级，6分为满分，一般移民或留学者至少要具备4分以上的成绩。CELPIP成绩目前还暂时只适用加拿大据悉，这项考试将逐步成为赴加拿大留学的权威语言考试，加拿大很多大学和加拿大英属哥伦比亚等大学已对其成绩表示认可，我国的香港大学及香港理工大学也认可接受CELPIP成绩。

 加拿大政府也选择CELPIP作为其移民英语水平测试的一种。加拿大过去对移民者的语言考核只有IELTS一项。但IELTS是英国的考试，在考题上不能很好地体现加拿大的本土环境。因此，去年加拿大推出自己的国家英语考试CELPIP 。如果申请者合格地通过CELPIP考试，可免签证面试，其申请移民的时间将大大缩短。 

据了解，CELPIP的考试费用暂定为200加元，在中国报考可付人民币，约为1200元人民币，可到中国的任何一家银行付款。报名后，考生将收到准考证。考生一般可于3周内收到加拿大寄出的考试成绩，但如果写作考试是选择手写而不是机考，则需6周才能收到考试成绩，考生也可以在考试后3周或6周上网查询考试成绩。 

考生的考试成绩将由加拿大不列颠哥伦比亚大学的CELPIP考试中心存档两年，这期间该中心可应考生的要求随时将成绩单寄往相关的机构。考试成绩的有效期可因不同机构的要求而异。 

CELPIP考试在中国设有几个考试中心

    重庆考点：考点编号：86-231
    北美理工学院—重庆医科大学成人教育学院
    地址：重庆市九龙坡谢家湾文化七村50号400050 Tel23-6896-5960 Fax23-6896-4496
    广州考点：
    考点编号：86-201 北美理工学院—思培考点
    地址：广东省广州市环市东路339号广东国际大厦A附楼15C室510098
    Tel20-83311647 Fax20-83311456
    上海考点：考点编号：86-211
    北美理工学院—上海外国语大学
    地址：上海市大连西路550号综合大楼10楼1011室(200083) Tel21-65534941 Fax21-6554-0922
    北京考点：考点编号：86-101
    北美理工学院—北京市京水旅游职业技术培训学校
    地址：北京市朝阳区麦子店1000号(100016)
    Tel10-65065556 Fax10-65086259
    厦门考点：考点编号：86-592
    北美理工学院—福建省集美水产学校
    地址：中国福建厦门市体育路61号(361012)
    Tel592-5096437 Fax592-5073234 

需详细了解这项考试的考生可从网上下载有关信息，CELPIP的网址为：WWW.CELPIP.CA 据了解，CELPIP考试目前在中国还没有正式启动，只有设在加拿大的温哥华考试中心在运作。

----------------------------------------------------------------------------------- 

LSAT考试 

LSAT，Law School Admission Test，美国法学院入学考试，由位于美国宾夕法尼亚州的法学院入学委员会(Law School Admission Council)负责主办，几乎所有的法学院都要求申请人参加LSAT考试。

LSAT是申请美国法学院的JD和加拿大LLB所必需的考试，并且是唯一需要的考试。LSAT考试共五个部分，包括三个方面的内容：阅读理解、逻辑推理、分析推理。该项考试主要测试考生是否有准确阅读并理解复杂文章的能力，是否有组织相关信息并得出合理结论的能力、批判性地推理能力，是否具有对他人的推理进行分析和评价的能力。

LSAT考试满分为180分，最低分为120分，其计算方法是根据选择的正确的答案的数目来确定。选对25个左右，分数大概为130分；选对39个左右，分数大概为140分；选对55个，分数大概为150分；选对72个，分数为160；选对87个，分数为170分；选对98个以上，分数为满分180分。一般好的学校要求成绩在160分以上。考试成绩一般在考后5周左右由主办机构寄出。LSAT成绩在5年内有效。 

LSAT考试的阅读理解部分包括4篇文章，其中每篇文章大约为 400―600个单词，6―8个问题，总共有28个问题；逻辑推理试题共有两个部分，每部分有24―26道试题。每道题都有一篇小短文或对话，针对此文或对话提出问题，涉及范围包括哲学、文学、政治、科技、艺术、历史、体育等等；逻辑推理试题主要测试考生如何确定中心思想、从已知事实或前提得出合理结论、确定推理的准则并应用于新的论证、确定推理的方法或结构、找出推理的错误及误解、对论证进行分析；分析推理部分一般分4组，共有24个问题。

LSAT的写作部分的时间为30分钟，其内容是就给定的题目中的两种观点选择一个，并加以阐述。写作部分不计入总分，只作为参考。 

LSAT采取网上报名，考生可在www.lsac.org上免费索取报名表(LSAT Information Book)上面有非常详细的关于LSAT考试的介绍。然后，去中国人民银行开一张汇票，连同填妥的报名表一起寄到美国宾夕法尼亚州的法学院入学委员会，该机构会给考生寄回准考证。北京大学负责该项目在中国内地的报名和考试。 

LSAT考试每年举办四次，分别在2月、6月、10月及12月。目前在中国大陆的考试每年还只有一次，安排在12月的第一个星期天举行，考试地点在北京大学。据悉，今年将增加6月份的一次。在香港，LSAT考试每年有4次考试，内地考生如方便的话，也可在香港考。 

有关LSAT的详细资料，考生可查阅www.lsac.org网站。

-----------------------------------------------------------------------------------

GRE考试

申请美国研究生的一项重要入学考试，由美国教育考试服务处(ETS)主办。美国大学研究生院规定：申请攻读硕士和博士级学位的人员必须参加这项考试。

GRE，全称Graduate Record Examination，是由美国卡耐基教学促进基金会资助的一个项目发展而来，1937年首次由美国哈佛、耶鲁、哥伦比亚、普林斯顿4所大学联合举办，1948年交由新成立的教育测试中心ETS负责。GRE考试不仅是美国研究生院选拔培养高级研究人才的重要依据，同时也是各大学研究生院决定是否向申请人提供奖学金资助的重要参考条件之一。 

美国大多数研究生院都要求申请者有GRE成绩，虽然各大学看重GRE成绩程度各有差异，但各研究生院入学审评小组往往都把GRE成绩看成一种可靠的参考依据，有的学校采用严格的标准。美国学校对GRE成绩一般，甚至低于其规定标准的申请者，根本不予考虑录取，GRE成绩的高低，意味着申请者是否能被录取。申请美国稍有名气的大学，或者申请大学的奖学金在很大程度上都看申请者的GRE成绩。 

GRE考试分普通考试和专业考试两种，考生可根据自身的条件和申请学校的要求参加其中一项或两项考试。普通考试的目的是根据大学毕业生的基础知识和能力，对考生在高级阶段从事学术研究的一般能力和潜在能力做出衡量，而不涉及任何专业的特殊要求。专业考试的目的则在于测试考生在学科领域或专业领域中所获得知识和技能以及能力水平的高低。

GRE考试由美国教育考试服务处(ETS)主办，在我国的承办单位是中国国外考试协调处(CIECB)。以前，GRE考试主要采取机考形式，2002年7月底时，ETS以考题泄密为由，宣布暂停在中国大陆、香港、台湾及韩国四地的GRE机考，改为笔考，改笔考后又发现，许多手写作文经电脑扫描后出现很多错误，阅卷者无法评分，ETS不得不重新进行人工阅读后输入电脑。 

2003年7月1日起，ETS又宣布改变考试方式，采取机考和笔试相结合，分析性写作考试部分将采取计算机化考试形式，语文和数学考试部分仍以笔考形式进行。美国教育考试中心为了有足够时间准备考卷，规定考生在参加写作机考6周后，才可参加语文和数学部分的笔考。

根据新的考试规定，考生必须在参加分析性写作部分的机考以及语文和数学部分的笔考后，才能获得GRE考试成绩。如果考生只参加机考而放弃笔考，ETS不会把其机考成绩报告给考生所申请学校。也就是说，考生只有在完成GRE考试全部三个部分测试后分析性写作、语文和数学，ETS才会将其GRE考试成绩寄送给考生所申请学校。

GRE报考流程： 

报名：GRE可采取网上报名方法，首先从网上直接下载报名表、Bulletin及插页，并仔细阅读Bulletin和插页；可在网上直接填写GRE报名，也可将报名表填写后邮寄到报名中心。手工填写报名表要求使用墨水笔或圆珠笔用英文填写工整，然后传真或邮寄给报名中心。收信地址：北京8717信箱，收信人：中国国外考试协调处收，邮编：100080；也可以用传真：010-62515002。 

确认：从报名中心获取注册确认，确认方式可通过Email接收确认函；可接收传真或信件获得确认函，可接听电话获得确认仅限于紧急情况。

考试：按确认函上的考试日期到指定考场参加考试，考生应携带规定的证件，除考试特殊规定外其他任何纸笔等文具不许在考场使用。如果考生要更改或取消考试，至少要在原定考试日期前7天让考试中心收到更改费和新的更改信息。 

请注意：ETS规定，从2004年起，GRE和GMAT考试要按照新证件要求：参加GRE考试的考生要携带两类有效证件，其中至少有一个是第一类证件。第一类证件至少有一种是护照、正式居民身份证或军官证；第二类证件可以是驾驶证、带钢印的工作证不接受工作卡 、往来港澳通行证、外国人居留证、港澳居民回乡证或由正规大专院校颁发的学生证(不含五大：电视大学、夜大学、职业大学、业余大学、函授大学；其他任何培训性质的院校或培训项目颁发任何形式的证书均不接受)。 

未按新证件要求出示证件的考生，考场有权拒绝其参加考试。此外，考场不接受考生的临时证件(包括临时身份证、临时驾驶执照、临时工作证等)，持任何假证件的考生不能参加考试。

如果考生对GRE考题，成绩或报考学校有异议，可以直接与美国ETS联系。联系电话：1-609-771-7330；1-609-771-7670。传真：1-609-883-4349；1-609-771-7906。E-mail gmat@ets.orgE-mail gre-info@ets.org 

GRE的考试费用标准为：Back to the Top GRE Split1470元人民币，相当于175美元。GRE Split更改费为336元人民币，相当于40美元。缴费方式目前有两种：在北京地区，可到联网的中国银行直接交费，全国其他任何地方可通过邮局汇款网上或网下支付考费网上实时支付使用工商行和招商行的网上支付平台；网下支付可到全国各地中国工商银行的分行、储蓄所和分理处办理。网上支付考费另加手续费人民币12元，网下银行支付考费另加手续费人民币12.50元。需要注意的是：报名中心和考场均不接待来访，也不接受现金。

GRE在中国的考试是在ETS授权的考试中心进行，在中国设有30多个考试中心，名录如下，便于考生查寻并就近报考。一位已报名参加此项考试的读者反映，他是杭州的考生，因不知杭州也有考点，结果舍近求远到上海报名考试。

    北京工商大学国外考试中心
    地址：北京市西城区白云路西里13号
    首都师范大学国外考试中心
    地址：北京海淀区西三环北路105号
    北京航空航天大学国外考试中心
    地址：北航人事处师资科学院路37号
    北京科技大学外语系
    地址：北京海淀区学院路30号教学楼304室
    北京语言大学国外考试中心
    地址：北京市海淀区学院路15号教2楼
    北京清华大学英语系
    地址：清华大学外语系105室
    北京师范大学教务处
    地址：北京师范大学留学生第二公寓西门104室
    北京外国语大学培训部
    地址：北外东院 学生活动中心一层
    北京大学国外考试考试中心
    地址：北大四教东门二层考试中心
    大连外语学院考试中心
    地址 大连市中山区延安路94号
    黑龙江大学考试中心
    地址：黑龙江省哈尔滨市南岗区学府路74号
    上海交通大学科技外语系西大楼415室
    地址：上海市华山路1954号西大楼415室
    上海华东师范大学国外考试中心
    地址：中山北路3663号
    上海外国语学院培训部考办
    地址：上海市虹口区东体育会路410号
    南京大学国外考试中心
    地址：南京汉口路22号
    合肥中国科技大学外语系
    地址：安徽省合肥市中国科技大学外语系国外考试中心(合肥市金寨路96号)
    济南山东大学外语系
    地址：山东济南山东大学东区老校(洪家楼5号)
    外国语学院三楼考试中心
    天津大学研究生院
    地址：天津市南开区卫津路92＃
    杭州商学院国外考试中心
    地址：杭州文二路160号
    南昌江西师范大学外语考试中心
    地址：江西省南昌市北京西路437号
    厦门大学外语教学部
    地址：厦门大学博学二113室外文学院
    长沙湖南大学外国语学院
    地址：湖南大学海外考试中心湖南大学外国语学院二楼
    武汉大学师资培训交流中心
    地址：武昌珞珈山
    武汉华中科技大学外语考试中心
    地址：湖北省武汉市
    广州市广东外语外贸大学国外考试中心
    地址：广州市白云大道北2号
    深圳大学成教学院
    地址：深圳市解放路4008号A918室
    成都四川大学国外考试中心
    地址：四川成都九眼桥望江路29号
    重庆四川外语学院出国培训部
    地址：重庆沙坪坝烈士墓
    昆明云南大学外语系
    地址：昆明121大街云南大学英华园外国语学院三楼
    西安外语学院培训部
    地址：西安市长安南路437号
    乌鲁木齐新疆大学外语系
    地址：乌鲁木齐市新疆大学 

2004年GRE中国地区的笔试安排是6月12日；10月23日；11月13日。机考的考点可参考GMAT考试。

----------------------------------------------------------------------------------- 

GMAT考试

商业和管理类专业的研究生入学考试项目之一，目前全世界大约有750多所研究院校要求申请者有GMAT成绩。 

GMAT，全称Graduate Management Admission Test，是美国经企管理专业研究生大学考试委员会(GMAC)委托美国教育考试处(ETS)主办的考试。是帮助各研究生院评价留学生是否具备在上述专业进行研究生学习资格的最权威性的考试。在美国，大多数研究生院都把GMAT的考试成绩作为管理学专业入学的标准之一。

GMAT考试在我国由中国国外考试协调中心(CIECB)承办。由于GMAT试题设计较为科学合理，可以较真实地反映应试人的英文水平，因而越来越多地被公关专业和研究生院所采纳，成为录取经济、商业、财政、金融、管理和其他一些专业研究生的一项最基本标准，并作为评定奖学金的重要条件。申请攻读工商管理学硕士，管理工程学和工商管理法学硕士、博士学位的我国学生都要求参加GMAT考试，普通管理项目、会计学、保险统计学、艺术管理、行为科学、图书管理学、经济学、财政金融学、信息管理系统、商业教育学、商业管理学、广告设计学、国际贸易和旅游经营学等也需要参加这项考试。 

GMAT考试通过大量的数学和文字题目衡量考生的基本能力是否已达到管理学研究生的入学标准，但并不评估考生商业方面的专门知识，也不涉及任何商业经验。考生只需具备高中数学基础和中级水平的英文阅读、写作、修辞能力即可。

在我国，GMAT已于1998年使用计算机化考试。GMAT计算机化考试包括语文、数学和分析性写作三个部分，共�