CaesarZX:
是日,群里在争论百度和Google。自然有人挺百度,有人挺Google,暂且分为两派,B派和G派。于是,出现了很多经典对话,摘录如下:
B派:GOOGLE算个球
G派:你说谷歌地球?G派:g.cn很方便
B派:。。。那是,b.cn太难听了。。。
Now You Are Thinking with CaesarZX
CaesarZX:
是日,群里在争论百度和Google。自然有人挺百度,有人挺Google,暂且分为两派,B派和G派。于是,出现了很多经典对话,摘录如下:
B派:GOOGLE算个球
G派:你说谷歌地球?G派:g.cn很方便
B派:。。。那是,b.cn太难听了。。。
CaesarZX:
我最爱的第一人称射击游戏系列10岁了!感谢Valve的优秀团队。生日快乐 Half-Life 《半条命》
Valve自家的Steam平台为了庆祝第一个儿子的10岁生日,把《半条命》降价到0.98刀,但只有3天时间:

我买了,大家也动手吧,到11月21日截止,机会不容错过。
让我们回顾一下《半条命》的历代以及所有附属作品:
1998年11月19日:
Half-Life《半条命》
1999年4月1日:
Team Fortress Classic《军团要塞》
1999年11月1日:
Half-Life: Opposing Force《半条命:针锋相对》
2000年11月1日:
Counter Strike《反恐精英》
2001年6月1日:
Half-Life: Blue Shift《半条命:蓝色沸点》、
Deathmatch Classic《死亡竞赛》
2003年5月1日:
Day of Defeat《胜利之日》
2004年3月1日:
Counter Strike: Condition Zero《反恐精英:零点行动》
2004年6月1日:
Half-Life: Source《半条命:起源》
2004年11月1日:
Half-Life 2: Deathmatch《半条命2:死亡竞赛》
Counter Strike: Source《反恐精英:起源》
2004年11月16日:
Half-Llfe 2《半条命2》
2005年9月26日:
Day of Defeat: Source《胜利之日:起源》
2005年10月27日:
Half-Life 2: Lost Coast《半条命2:失落的海岸》
2006年5月1日:
Half-Life Deathmatch: Source 《半条命之死亡竞赛:起源》
2006年6月1日:
Half-Llfe 2:Episode One 《半条命2:第一章》
2007年10月10日:
Half-Llfe 2:Episode Two 《半条命2:第二章》
Portal 《传送门》
Team Fortress 2《军团要塞2》
2008年11月17日:
Left 4 Dead《求生之路》
*以上列表译自Valve的Steam官网
转自cnBeta
11月8号,由北京军区总医院制订的我国首个《网络成瘾临床诊断标准》在京通过专家论证。这一标准的通过结束了我国医学界长期以来无科学规范网络成瘾诊断标准的历史,为今后临床医学在网络成瘾的预防、诊断、治疗及进一步研究提供了依据。
据悉,这部由军区总医院牵头制定的《网络成瘾诊断标准》将由解放军总后勤部卫生部报批国家卫生部后,在全国各大医院,特别是三甲医院精神科推广使用。届时,我国将成为世界上第一个出台网络成瘾诊断标准的国家。
网络成瘾症状表现有:
一、对网络的使用有强烈的渴求或冲动感。
二、减少或停止上网时会出现周身不适、烦躁、易激惹、注意力不集中、睡眠障碍等戒断反应;上述戒断反应可通过使用其他类似的电子媒介,如电视、掌上游戏机等来缓解。
三、下述5条内至少符合1条:
为达到满足感而不断增加使用网络的时间和投入的程度;
使用网络的开始、结束及持续时间难以控制,经多次努力后均未成功;
固执使用网络而不顾其明显的危害性后果,即使知道网络使用的危害仍难以停止;
因使用网络而减少或放弃了其他的兴趣、娱乐或社交活动;
将使用网络作为一种逃避问题或缓解不良情绪的途径。网络成瘾的病程标准为平均每日连续使用网络时间达到或超过6个小时,且符合症状标准已达到或超过3个月。

CaesarZX: 所以,现在可以肯定的是,全国的网吧已经瞬间自动成为精神病院,或者说疯人院。而在其中上网的顾客无条件成为精神病患者。不可否认地,我也有严重的精神病,我认识的几乎所有人,我父母,同学,老婆,我未来的孩子,孩子的孩子,都有病,都该立马去精神病院接受专业心理治疗,痛下决心,挣脱网络的束缚,改过自新重新做人,做四有新人,做对社会有用的人,做正常人。
对,现在就去。
CaesarZX:
尽管这个预告片4个月前就已经发布,甚至游戏本身都已经在前天发售,但是,这些并不成为我翻译预告片字幕的障碍。
Warning: video ID not specified!
My son,
the day you were born the very forests of Lordaron whispered the name…
“Arthas“.
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
Remember – our line has always ruled with wisdom and strengh.
And I know you will show restraint when exercising your great power…
But the truest victory, my son -
is stirring the hearts of your people.
I tell you this, for when my days have come to and end -
You shall be King.
我的译文:
吾儿,
在你的降生之日,整个洛丹伦的森林都在轻唤你的名字……
“阿尔萨斯”。
吾儿,看着你成长为一把正义的利剑,我无比骄傲。
切记:我们世代的血脉都是凭着智慧与力量统治着世界。
我也坚信,你会谨慎地施展自己无穷的力量……
但是吾儿,鼓舞你的人民,
才是真正的胜利。
我告诉你这些是因为,当我的大限到来之时,
便是你君临之日。
最后恭喜天朝的魔掌再次成功卡住了这个资料片的引进的喉咙。
CaesarZX:
逛Youtube无意中看到这两个视频,五体投地。和我一样喜爱John Williams的人不容错过。其中的每一段旋律都来自他的电影配乐(当然了,也全都是斯皮尔伯格的电影),而整首歌只是为了迎接2005年《星球大战第三部:西斯的复仇》的上映,因此歌词中几乎都是星战迷公认的《星球大战》中的著名的俏皮话和经典台词,对星战不了解的人理解起来应该会比较费功夫。
下面是原版以及我翻译的歌词和一些相关注释:
注:[ ]里面的是当前旋律对应的电影名,歌词把电影名恶搞了一下,将《星球大战》中的许多元素混入片名。例如:第一个《第机器人类接触》,取自电影《第三类接触》,而Driod是《星球大战》系列中“机器人”的意思)
原版歌词:
[Close Encounters of the Droid Kind]
You must use the force (repeat ad nauseum)[Raiders of the Lost Wookiee]
Long time ago, far far away (repeat)Kiss a wookie, kick a droid
Fly the falcon through an asteroid
Till the princess is annoyed
This is spaceships, it’s monsters, it’s Star Wars, we love it!Come and help me, Obi Wan
X-wing fighter and a blaster gun
Dance with Ewoks, oh what fun!
This is spaceships, it’s monsters, it’s Star Wars, we love it![Super Han]
Get in there you big, furry oaf
I couldn’t care less what you smell
I take orders from only me
Maybe you’d like it back in your cell
Your Highness, your worshipfulness, your highness, your worshipfulnessNo one cares if you upset a droid
(nobody cares if you upset a droid)
That’s because droids don’t tear your arms out of socket.
(nobody cares)
I suggest a new strategy: let the Wookie win
That’s because nobody cares if you upset a droid.[ET the DiscoTerrestrial]
Now we listen to Luke whining:
One more season… One more season… One more season… One more season…I was gonna go to Tashi Station for power converters
Now I guess I’m going nowhere.
It just isn’t fair.[Jaws: the Wookiee]
Wooookie (repeat)Someone move this walking carpet (repeat)
Kiss your brother, Kiss your brother (repeat)
Princess Leia
Well I guess you don’t know anything about women.Who’s your daddy? (repeat)
[Jurassic Darth]
Luke, I’m your father
(That’s not true!)
It is useless to resist
(My hand!)
Come with me my son, We will rule
(I’ll never join you!)
Search your feelings it is trueSo you have a twin sister
Who Obi Wan was wise to hide
(Is that Leia?)
If you will not turn
Then perhaps she will
Give in to your hate
You are mineLong Long Long Time ago… Far Far Far Far Away
Long Long Long Time Ago, Far Far Far Away (repeat)
Kiss a wookie
Kick a droid
Fly the falcon
Through an asteroid
Till the princess is annoyed
(She’s annoyed!)
This is spaceships, it’s monsters, it’s Star Wars, we love it, it’s trueEpisode 3
Coming to you
In 2005So Let’s go
(go go go to the movies)
Stand in line
(buy buy buy me some popcorn)
Cause it’s al-
(please I’d like extra butter)
most the time
(Join the dark side…)
May the Force be with you allJohn Williams is the man
我翻译的歌词:
【第机器人类接触】 对应Close Encouters of the Third Kind《第三类接触》
你必须使用原力(疯狂重复)
【夺宝奇兵之失落的乌奇人】(乌奇人星战著名种族)对应Raiders of the Lost Ark《夺宝奇兵之法柜奇兵》
很久以前,非常遥远(重复)(取自星战系列经典开场“很久以前,在一个遥远的星系”)
吻一个乌奇人,揍一个机器人
驾驶“千年隼”穿越小行星
直到公主生气
星舰啊,怪物啊,啊星球大战,我们爱你!
救救我,欧比旺
X翼战机和激光枪
与伊渥克共舞,多有趣!
星舰啊,怪物啊,啊星球大战,我们爱你!
【超韩】(Han Solo 韩索罗是哈里森福特饰演的星战著名角色)对应 Superman《超人》)
快给我进去,你这个又大又丑的怪胎
我没法忍受你的臭味
我只听我自己的
也许你在你的监牢里会喜欢它
殿下,尊敬的殿下,殿下,尊敬的殿下
没人会在乎你是不是激怒了机器人
(没人会怪你激怒机器人)
那是因为机器人不会把你的手臂拆下来。
(没人在乎)
我有个战术建议:让乌奇人赢
那是因为没人会管你是不是激怒了机器人
【ET 迪斯科星人】(这个标题没看懂)对应 E.T. – Extra-Terrestrial《ET外星人》
现在听卢克抱怨
再来一季……再来一季……再来一季……再来一季……(这里没看懂)
我想去Tashi电站找能量转换器(这一段我不记得,所以没看懂。但据说这是最最经典的台词之一)
现在我想我哪都不去了
这不公平
【大白鲨外传:乌奇人】对应Jaws 《大白鲨》
乌……奇人(重复)
来人挪一挪这个会走路的地毯(指乌奇人,因为毛很多)啊
吻你的哥哥,吻你的哥哥(重复)
莱亚公主
我猜你对女人一无所知
你爹是谁?(重复)
【侏罗纪达斯】(Darth Vader达斯 维德是星战中的经典反派角色)对应Jurassic Park《侏罗纪公园》
卢克,我是你的父亲
(你撒谎!)
反抗是没有用的
(我的手!)
吾儿,跟随我吧,我们一起统治
(我绝不屈服!)
跟着你的感觉吧
你有个孪生妹妹
欧比旺把她藏得好好的
(那是莱亚吗?)
要是你不投向黑暗一边
那也许她会
让仇恨征服你吧
你是我的
很久很久很久以前……非常非常非常遥远
很久很久很久以前……非常非常非常遥远(重复)
吻一个乌奇人
揍一个机器人
驾驶“千年隼”
穿越小行星
直到公主生气
(她很生气了!)
星舰啊,怪物啊,啊星球大战,我们爱你!
2005年
星战第三部
眼看着就要来了
我们还等什么呢!
(去啊去啊去看啊)
开始排队
(给我买点爆米花)
因为时间……
(给我多一点白脱)
快到了!
(加入黑暗的一边吧……)
愿原力与你同在
约翰威廉姆斯太牛了
————————————————————————
注释:
Star Wars 《星球大战》
基于约翰威廉姆斯的配乐,歌词来自乔治卢卡斯写的《星球大战三部曲》 台词
由J.S. Slagowski 和 Bryant W. Smith 改编乐曲 ,Tim Y. Jones 改写歌词
1999年5月19日晚在美国首映,《星战首部曲:幽灵佳佳》(这是恶搞,原名为《星战首部曲:幽灵的威胁》,由于首部曲中Jar-Jar这个角色被所有星战迷深恶痛绝,因此如此恶搞片名。)
这首歌被作为口技歌曲曾表演过两次。
作者曾试图加入约翰的更多作品,可惜没能如愿。考虑过的有:《辛德勒的名单》加台词:“对下一部星战我们只有一个要求:别再让佳佳宾克斯出现了”(在第二部与第三部之间。);一个爱情主题曲(应该是指星战中出现的那首)配上台词:“像在纳布星球的湖边那样抱着我” 以及一些阿纳金与那个谁(当然是阿米达拉女王了)之间的伤风败俗的对话。
转自某论坛
作者:匿名
一个上海人的真实想法
我是一个上海土著,由于工作的关系,平时经常上网。不过潜水的时间多。看到那么多关于上海的帖子,我也来发表一下自己的看法。
我是出生于70年代的人,在我小时候接受的是团结友爱的教育。包括我周围很多上海的朋友,我们并不排斥外地人。一直到今天我也始终认为,外地朋友中,有很多是优秀的。我们欢迎你们来上海。同时,经过了这十几年在社会上的摸爬滚打,我也确实对那些来上海(或者根本就没来过上海)又骂上海的外地人厌恶。对于那些动则骂上海人是垃圾的外地”垃圾”们,让我们来看看他们的”观点”。
外地人来上海,绝大部分的初衷是来闯一番事业,寻找美好的明天的。不过,上海,北京等大城市,是汇聚中国顶尖人才之地,大部分来沪的人会失望的发现,自己在这里找不到位置,于是,失望,不满让他们失去了理智,象疯狗一样狂吠。
说上海人小气,抠门。我们勤俭节约,又没花他的钱,不用他们说三道四,而且我从来也没看到哪个外地人在马路上慷慨的给上海人发红包啊。倒是在四川大地震的时候,看看上海人民捐了多少,多么慷慨!
说上海人排外,请问,你们家乡来800万外来人口,让交通拥挤,治安变坏(上海的刑事案件有近90%由外地来沪人员作案,具体数据可在上海公安局网站上找到)你们还会欢迎外来人口吗?!还说在上海问路,没人理睬(这个好像引用的最多),我碰到外地朋友问路,只要知道,都会用普通话回答的。不过,很多外地骗子就是利用了上海人的善良,先假借问个路,然后就说自己钱被偷了,问你骗钱。假如你带他去找警察,逃的比刘翔还快。别说上海人对外地人冷漠,看看马路上向你兜售来路不明手机的,偷电动车的,拎包的,碰瓷的,地铁上被人贩子控制的小乞丐,有哪个是上海人?
还有的帖子说,在高档写字楼里,白领是外地人,上海人只好扫地做清洁工,我真要笑死了,我麻烦他告诉我上海哪个写字楼有规定说上海人只能从事清洁工的?编故事也要有点可信度吧。上海人有个坏毛病,就是死要面子,所以宁愿在家吃低保,也不会在公共场所做清洁工的。还有的人说上海人穷,请问,你们家乡普通打工者的月收入比上海高的话,你还会忍受上海人的白眼来上海工作?除非你有病!上海人中有钱的很多,人家会告诉你家里有多少存款吗?上海人很多有钱人很低调,不象你们,稍有点钱就暴发户的嘴脸,看到比自己有钱的马上又极度自卑。有的人还会说你们上海的下岗工人如何穷,屁话,你到上海来是和下岗工人比的?那你永远只能在底层混了。
有人说上海话难听,很奇怪,你以为我们上海人民觉得你的家乡话就好听?上海话只是一种方言而已,你听不惯啊,回老家吧,1800万上海人民没有苦苦哀求你来上海听我们讲话。其实,来了上海,想发展的话,至少,语言关得过吧,这样对你自己也有好处,上海不会为你而改变,只有你去适应上海。有一种观点在一些外地人中很流行,说在上海三个人在一起,其中有两个上海人,一个是外地人,那么两个上海人之间的谈话就应该用普通话,以方便外地人听懂。按他们的观点,他们去了美国,那么美国朋友们和在他们一起就要说他们的家乡话,额的神啊,那将是怎样的一副景象啊!我去其他许多地方出差,也从来没有见当地人在有外地人的情况下改讲普通话。我只能说,一部分外地人在上海人面前很自卑,自卑到连一种方言也能让其异常敏感。
网上比较多的帖子是对上海女性的谩骂,污辱。当然,我自己也是上海人,我承认上海的有些女人是很差,但是,你能告诉我哪个地方的女人是全体的,100%的高尚?很多帖子是对上海女性的集体人身攻击。比如说上海女生就是爱日本男人,文章以第一人称写的,请问,谁能确定写文章的就是个女人,是个上海女人?还有篇文章写了某男回国后和上海女生相亲,女的如何如何,写的哀怨无比,哪个地方没有拜金女?知道这个女人爱钱,就不要她啊,还死盯着。你自己一上来就先炫耀自己的经济资本,所谓苍蝇不盯无缝的蛋,怪谁?跟着这两篇文章的回帖是把上海女性一通骂,嘴瘾过好了,看看现实生活中吧,上海女孩好像从来也没缺人追啊,我们公司两个上海小MM一出现,销售,后勤那几个外地小伙子就象上了发条一样跟在后面,全然忘了发牢骚的时候说是上海女人如何如何了,真搞笑。其实现在也有一些上海女孩嫁优秀外地人的,不是过的很好吗。那些在网上号称绝对不找上海女人的外地人,我真心希望你们说到做到,反正我现实生活里真没碰到过一个上海MM说要憋着嫁外地人的(想嫁外国人是有的,现在全国哪个城市没有想嫁老外的女人?别拿嫁老外来说上海)不过我私下里想,中国未来会出现3000万光棍,现在又有一群憋死也不要上海女人的外地男人,无意中缩小了自己的择偶范围,这生理问题怎么解决,哎,这是他们的屌事,我操什么球心!反正我已经结婚了。
说了女人,很多帖子也没忘了关照上海男人,这个话题很老了,说上海男人在家洗碗,做家务,我觉得很好,这个社会上,女人即要工作,有要家务,生孩子,男人应该帮助做家务,上海男人对女人好是比较出名的,不过我们公司的外地小MM到是直言不讳的说过,就是要找上海好男人,朋友们,现在年轻女性是稀缺资源啊,女人说好,男人才是真好!还有说上海男人不会打架,我承认我们上海男人很少打架的,在家不打老婆(这方面的武功比外地男人差很多,我见过外地男人打老婆的)在外不给警察添麻烦。问题的关键是打架能给你带来经济效益吗?这个社会很现实,要用金钱来承担你对家庭的责任,你打了人,警察叔叔一来,看病,赔偿,你觉得好玩吗?我有次在办公室看到马路上一个外地人和上海人争吵,外地人一拳,上海人报警,警察一来(上海警察的效率满高的,3分钟就到)上海人一开口,800块赔偿。假如哪天法律规定,打架赢了,不用负刑事责任,同时奖励500元,我深深相信,上海的马路上会杀声一片,估计那时候外地人来的就少了,毕竟上海有1800万人口,你们一次能来几个?
再谈谈有的人说上海人有奴性,就喜欢外国人。我不知道在你们的城市见了外国人是不是怒目而视,上海有很多外国公司,很多上海白领在那里上班,员工见了老板永远是谦卑的,没办法,难道在其他城市里,中国员工与中国老板的关系平等了?我们到是在新闻看到过在某省的某外资公司,中国员工被迫超负荷工作,工资超低,你们怎么不说?在上海要是外国老板敢这么来,不赔死才怪。那些骂上海人是汉奸的外地人们,想一想,淞沪会战,中国军队是在上海人民的帮助下打破了日本人三个月灭亡中国的妄想,有上海市民冒着枪林弹雨给前线将士送粮食,抬伤员,以及冒死给四行仓库的800勇士送国旗的历史照片为证。到是请大家别忘了,是哪里人一枪未放就把东北三省送给了日本人,让那里的人民做了8年亡国奴。
有些外地人发急的时候也会说,我们什么也不给你们,看你们上海人吃什么,用什么。这点请放心,假如把上海每年上缴国家巨额的利税去进口大米的话,上海人足够吃饱,知道新中国成立后,哪个城市总计上缴国家的钱最多吗?多到比内陆几个省份的总和还多!上国家统计网去看看,是上海啊。别说我们骄傲,我们就是为祖国做出了巨大的贡献。内陆有很多大型的工业企业,当初建厂的时候,多少上海的知识份子,技术人员全家搬迁,无偿的支援了你们,他们去的时候,你们并没有给他们提供任何特别优待的条件。可是有些来上海淘金的外地人,却一来上海,碰到点不如意的,就怨天尤人,好像上海、上海人欠了他们一样。要撒娇啊,回家跟你老妈撒吧,上海是个现实的城市,没人会迁就你。
CaesarZX:
对上海人不满意?哈,谁要你们来了?
————————————————————————————————
9月10月是疯狂的:




……
而11月12月感恩节圣诞假双档期还有更多……