横扫千军史记

CaesarZX：

对于RTS游戏《横扫千军》的制作，Geoffrey Keighley的文章已经不足以全面讲述那段历史，而加入一个亲自参与此游戏制作的人物的视角，我们就可以看到一个更完整的横扫千军诞生史。 这篇连载作者是《横扫千军》制作人员之一Clayton Kauzlaric，他从2006年9月开始在他自己的Blog上连载自己在Cavedog参与制作《横扫千军》 的感想和经历。本连载由我与游戏编年史的主人无声畅游合作翻译推出。

TA-ncient History

《横扫千军史记》

Clayton Kauzlaric 文

无声畅游 CaesarZX 译

目录

序章：一次愉快的下岗

第一章：像素肌肉男

第二章：不是故事的故事

第三章：“纳米潮”中期

第四章：狗狗，牛牛 和 硼硼

以上由 CaesarZX 译

第五章：首则广告

第六章：初次亮相

第六章补完

第七章:主要的艺术技巧

第八章：小心翼翼地毁掉

第九章：新 窝

以上由 无声畅游 译

第十章 E3大展

第十一章 Ganz Vernichtung!

插曲： 留言&回复

以上由 CaesarZX 译

.

未完待续


我与Clayton Kauzlaric本人联系得知，此连载尚未完成，他还会在以后的时间里在他的blog里完成整个史记。