悠悠老师给家长们这周的email里面分享了三首verse，据说是合适在现在这个季节颂读的。很喜欢第一个。里面有种个体和整体奇妙的融合，有点像佛家讲的这个世界是一张无边无际的大网，每个人都是网上某个结上面的一个球，映现出其他的所有的球。这首verse讲得更优美一些，配合英文的韵律。
All men are caught in an inescapable
network of mutuality,
Tied in a single garment of destiny.
Whatever affects one directly
affects all indirectly.
I can never be what I ought to be
until you are what you ought to be,
and you can never be what you ought to be
until I am what I ought to be.
-Martin Luther King, Jr.
network of mutuality,
Tied in a single garment of destiny.
Whatever affects one directly
affects all indirectly.
I can never be what I ought to be
until you are what you ought to be,
and you can never be what you ought to be
until I am what I ought to be.
-Martin Luther King, Jr.
Healing is only
when in the eye of the individual soul
is mirrored
the entire community,
and in the community lives the power
of the individual soul.
-Rudolf Steiner
when in the eye of the individual soul
is mirrored
the entire community,
and in the community lives the power
of the individual soul.
-Rudolf Steiner
A Ripple of Hope
It is from numberless diverse acts of courage and belief that human history is shaped.
Each time a person stands up for an ideal or strikes out against injustice, he or she sends forth a tiny ripple of hope, and crossing each other from a million different centers of energy and daring those ripples build a current which can sweep down the mightiest walls of oppression and resistance.
It is from numberless diverse acts of courage and belief that human history is shaped.
Each time a person stands up for an ideal or strikes out against injustice, he or she sends forth a tiny ripple of hope, and crossing each other from a million different centers of energy and daring those ripples build a current which can sweep down the mightiest walls of oppression and resistance.
-Robert F. Kennedy
发表评论