2005年10月02日

(零)
        :这地方你经常来吧?
郭斌斌:不是!我辞职了!我把老板给炒了。
        :为什么?
郭斌斌:看他不顺眼。
        :你老是这样你妈会生气的。
郭斌斌:她每天骂我,我都不太操理她的。你今天咋样?
        :没什么,学校报考志愿,老师让我们回家和妈妈商量一下。
郭斌斌:那你不和我商量。
        :我自己又做不了主,跟你商量有什么用呢。
郭斌斌:那是。
        :哎,我昨天真倒霉,看一眼电视就被我妈骂了。
郭斌斌:你看什么。
        :没什么,WTO被。听说今年时事政治里要考。
郭斌斌:WTO?WTO还不简单吗,不就是一些赚钱的事吗。你看孙悟空多好,没爹没妈没人管多自在。也不用管什么鸟蛋WTO


(壹)
        :有“小武”没有?
郭斌斌:没有。
        :“站台”呢?
郭斌斌:没有。
        :“唐人街”呢?
郭斌斌:没有。
        :你守在中学门口卖文化片,能赚到钱吗?你啥时候能还我钱?
郭斌斌:没问题,能还上的。
        :你妈不是发钱了吗?
郭斌斌:那是我妈的钱啊。就要这张?
        :小老表,独立了啊,咋样现在?
郭斌斌:还行吧。
        :还行,一天能卖多少?
郭斌斌:差不多。

(贰)
        :有烟吗?
郭斌斌:有。
        :你他妈借钱啦?
郭斌斌:没有。
        :你骗谁呢?
郭斌斌:我他妈的事你别管。
        :你还的起吗?
郭斌斌:一张碟卖两块,赚两块,能还的上的。
        :那你等吧。。。我想去趟西宁。
郭斌斌:西宁?
        :听说那有枪。
郭斌斌:枪?
        :咱们干回大的吧。。。有了枪就谁也不怕了。

(叁)
        :像吗?
郭斌斌:炸弹挺像,人不像。
        :……
郭斌斌:像吗?
        :炸弹不像,人也不象。
郭斌斌:那他妈怎么办呀?

(肆)

郭斌斌:打劫!打劫!他妈的没听见啊!打劫!拿钱!
        :好歹你也拿个打火机啊!!!

(伍)
        :你怎么啦?
郭斌斌:抢了趟银行
        :就你呀?叫什么名字啊?
郭斌斌:郭斌斌
        :多大了?
郭斌斌:19
        :家在哪?
郭斌斌:纺织厂
        :你知不知道抢银行要枪毙呀?
郭斌斌:不会吧。。。我是未遂
        :嗨,你还挺乐观的。去,唱首歌去。去!唱啊!
郭斌斌:唱什么呀。
        :拣个你拿手的唱!

(陆)
郭斌斌:
让我悲也好让我悔也好
恨苍天你都不明了 咳!
让我苦也好让我累也好
随风飘飘天地任逍遥
英雄不怕出身太淡薄
有志气高哪儿天也骄傲
就为一个缘字情难了
一生一世想捕捕不牢

让我悲也好让我悔也好
恨苍天你都不明了
让我苦也好让我累也好
随风飘飘天地任逍遥

英雄不怕出身太淡薄
有志气高哪儿天也骄傲
就为一个缘字情难了
一生一世想捕捕不牢
相爱深深天都看不到
恩怨世世代代心头烧
有爱有心不能活到老
叫我怎能忘记你的好

让我悲也好让我悔也好
恨苍天你都不明了
让我苦也好让我累也好
随风飘飘天地任逍遥
随风飘飘天地任逍遥

电影认真看了一遍,19岁。

2005年05月15日

片名:LAST DAYS
译名:《最后的日子》
导演:加斯·范·桑特 Gus Van Sant
主演:迈克尔·皮特 Michael Pitt
   卢卡斯·汗斯 Lukas Haas
类型:剧情
上映日期:2005/07/22
影片介绍:影片以Nirvana主唱Kurt Cobain生前最后几天的心路历程为蓝本,导演加斯·范·桑特强调他在这部新片中并不是要为这个问题提出解答,他筹拍这部电影的主要目的是想揣摩一个无法接受突如其来的名声的人,在选择结束自己生命前的一些心理变化。他并没有在片中言明主角就是Kurt Cobain,因为像Cobain这样无法从自己的痛苦中解脱出来的人还不少,所以这个主角可以模拟成任何有类似困扰的人。

这是网路能找到的中文的文字内容

下边儿的连接是一个法语字幕的短片。

点击观看http://www.allocine.fr/webtv/acvision.asp?nopub=1&cvid=18385337&emission=&player=ASF&debit=T