GoToAegeanSea

THE FIRST JASMINES
最初的茉莉

AH, these jasmines, these white jasmines!
I seem to remember the first day when I filled my hands with these jasmines, these white jasmines.
I have loved the sunlight, the sky and the green earth;
I have heard the liquid murmur of the river through the darkness of midnight;
Autumn sunsets have come to me at the bend of a road in the lonely waste, like a bride raising her veil to accept her lover.
Yet my memory is still sweet with the first white jasmines that I held in my hand when I was a chind
啊，这些茉莉花，这些洁白的茉莉花！
我仿佛记得我第一次双手满捧着这些茉莉花，这些洁白的茉莉花的时候。
我喜爱那阳光，那天空，那绿色的大地;
我听见那河水淙淙的流声，在黑漆的午夜里传过来;
秋日的夕阳，在荒原上大路转角处迎接我,如新娘揭起她的面纱迎接她的爱人。
但我想起孩提时第一次捧在手里的洁白茉莉，心里充满了甜蜜的回忆。

Many a glad day has come in my life,and I have laughed with merrymakers on festival nights.
On grey mornings of rain I have crooned many an idle song.
I have worn round my neek the evening wreath of bakulas woven by the band of love.
Yet my heart is sweet with the memory of the first fresh jasmines that filled my hands when I was a child.
我生平有过许多快活的日子，在节日宴会的晚上，我曾经与狂欢者一同大笑。
在细雨霏霏的清晨，我吟唱过许多飘逸的诗篇。
我颈上戴过爱人手织的醉花的花环，作为晚装。
但我想起孩提时第一次捧在手里的洁白茉莉，心里充满了甜蜜的回忆。

查看了无数客片，在网上找了不少于三十家工作室，从服装、拍摄、造型、创意、价格等等反复比较，历时一个多月，终于选定了百纳视觉来拍摄我们的婚纱照，百纳的丹丹实在很热情耐心，虽然我一直觉得艾意的构图、后期更吸引我，但艾意的毫不让步实在令我不怎么舒服。期待能拍若干经典照片^_^

昨天再上论文开题报告会，来的专家仍有“杀手”蔡教授，还有一位好好先生。我被排在第五个上场，看着前面几位同学被“杀手”蔡教授问得无以应答，我开始担心自己会不会再次遭遇同样的下场。一位上次跟我一块被卡掉的同学，这次估计再次被卡掉，他的专家提问环节最后已经变成学院老师跟他讨论重新找导师了（他之前找的是企业导师）:( 悲惨呀！到我上场时，“杀手”蔡教授一眼就认出我曾经被他卡掉过，不过，这次我还没讲完，他竟然说：你的几个问题都是小问题，你的开题可以了！

…… ……

嗯，继续努力，论文还是要花很多心思的！预计明年3月通过中期检查，6月通过答辩。期待明年底能顺利拿到学位！

有同事近期从沙巴潜水归来，写了长长的沙巴游记，正好我刚看完《碧影追踪》1、2部，虽然情节、套路单一，但巴哈马、夏威夷蔚蓝、清澈的海水实在迷人，海底色彩缤纷、奇异绚丽的鱼群那叫一个惊艳！真想马上去经历一次潜水！唉，我何时能成行？

国庆回老家，错过了广州各大商家的大促销，昨日得信：广百11月7日感恩特惠！今天参加完MSE一年一度的毕业典礼（偶只是去观礼，顺便领了一学年的奖学金）后，没顾上同学难得的饭局，匆匆赶往广百扫货，颇有收获，买入牛仔裤两条，T恤一件，袜子等小物件若干……很久没一次性买入这么多东东了。可惜没买成鞋，百丽、天美意的鞋柜都快被扫空了，人实在太多，买鞋兴致全无。有人笑说，今日广州女人都出动了~~~下次特惠要到什么时候呢？嗯，养精蓄锐，下次再来！

如题

终于完成了一稿论文开题报告，发给导师审了。不容易啊，想到自己之前还想只用2-3天完成开题报告，第一次被卡实在活该。

如题

从现在开始，筹划打造我的“数字家庭”工程，《数字家庭》害我不浅啊，不知要诱惑掉我多少银子，咔咔……

RT