2004年10月21日

        The furthest distance in the world                 世界上最遥远的距离,

  Is not between life and death                       不是生与死

  But when I stand in front of you                   而是我就站在你的面前,

  Yet you don’t know that                            你却不知道

  I love you                                                  我爱你

  The furthest distance in the world                世界上最遥远的距离

  Is not when i stand in font of you                不是我站在你面前

  Yet you can’t see my love                         你却不知道我爱你

  But when undoubtedly knowing the love from both    而是明明知道彼此相爱

  Yet cannot                                                却不能

  Be togehter                                              在一起

  The furthest distance in the world               世界上最遥远的距离

  Is not being apart while being in love           不是明明知道彼此相爱

  But when plainly can not resist the yearning 却不能在一起

  Yet pretending                                          而是明明无法抵挡这股想念

  You have never been in my heart                却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

  The furthest distance in the world               世界上最遥远的距离

  Is not                                                      不是明明无法抵挡这股想念

  But using one’s indifferent heart               却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

  To dig an uncrossable river                        而是用自己冷漠的心

  For the one who loves you                         对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠

2004年10月15日

1 我的快乐都是微小的事情。
2 任何一件事情,只要心甘情愿,总是能够变得简单。
3 容易伤害别人和自己的,总是对距离的边缘模糊不清的人。
4 渴望占有愈多而愈脆弱。
5 没有欲望只能说是麻木不仁。
6 短暂的瞬间,漫长的永远。
7 鸟的翅膀在空气里振动。那是一种喧嚣而凛冽的,充满了恐惧的声音。一种不
确定的归宿的流动。
8 人的寂寞,有时候很难用语言表达。
9 总是需要一些温暖。哪怕是一点点自以为是的纪念。
10 感情有时候只是一个人的事情。和任何人无关。爱,或者不爱,只能自行了
断。
11 伤口是别人给与的耻辱,自己坚持的幻觉。
12 我大概是一只鸟。充满了警觉,不容易停留。所以一直在飞。
13 痛彻心扉的爱情是真的,只有幸福是假的。那曾经以为的花好月圆……爱情
只是宿命摆下的一个局。
14 我的世界是寂静无声的,容纳不下别人。
15像我这样的女人,总是以一个难题的形式出现在感情里。
16我们可以失望,但不能盲目。
17 在这个世界上,所有真性情的人,想法总是与众不同。
18 我总是以为自己是会对流失的时间和往事习惯的。不管在哪里,碰到谁。以
什么样的方式结束。
19 幸福始终充满着缺陷。
20 但是快乐太单纯,所以容易破碎。
21 我从来不自欺欺人。我只看真实。
22 聪明的女子值得同情。
23 一个女子的寂寞就是这样的不堪一击。如果一个男人对我伸出手。如果他的
手指是热的。她是谁对我其实已经并不重要。
24 我会惧怕孤独吗?我只是偶尔会感觉寂寞。
25 爱情是容易被怀疑的幻觉,一旦被识破就自动灰飞烟灭。
26 快乐的流泪。
27 在她的心里潜伏着一个深渊,扔下巨石也发不出声音。
28 喜欢的就要拥有它,不要害怕结果。
29 很多人一旦分开也许会永远都不再见面。
30 有些人是可以被时间轻易抹去的。犹如尘土。
31 很多人不需要再见,因为只是路过而已。遗忘就是我们给彼此最好的纪念。
32 他们似乎从没有正式地告别过。而每一次都是绝别。
33 你的头发美丽而哀愁。就象你的灵魂。
34 爱的,不爱的。一直在告别中。
35 我爱你,没有什么目的。只是爱你。
36 那些离别和失望的伤痛,已经发不出声音来了。
37 也许爱情只是因为寂寞。需要找一个人来爱。即使没有任何结局。
38 会过去的,就会过去的。我们的痛苦,我们的悲伤,我们的负罪。
39 当一个女子在看天空的时候,她并不想寻找什么。她只是寂寞。
40 该笑的时候没有快乐,该哭泣的时候没有眼泪,该相信的时候没有诺言。
41 有些事情在劫难逃。
42 男人不爱女人。他们只是需要女人。
43 我们一直是在离别中,比如和爱的人,和伤害,甚至和时光……
44 我微笑。在任何我难过或者快乐的时候,我只剩下微笑。
45 我相信我爱你。依然。始终。永远。
46 任何东西都可被替代。爱情,往事,记忆,失望,时间……都可以被替代。
但是你不能无力自拔。
47 如果有过幸福。幸福只是瞬间的片断,一小段一小段。
48 缘分叵测,我们无从得知下一刻会发生一些什么。
49 手指不会动了,眼泪不会流了,时间不会走了。
50 那些美丽的小鱼,它们睡觉的时候也睁着眼睛。不需要爱情,亦从不哭泣。
它们是我的榜样。

(八年前)
  你追求我,而我很快便爱上了你。很快,够不够神奇?抑或我应该说,我是立刻爱上你。
  那年我20岁,刚从商科学校毕业,在银行做秘书,而你大学毕业,是中层管理人员,在另一间银行工作。你也知道我的背景吧,我什么也没有,连漂亮的外边也没有,平凡普通的任何人都会遗忘。我在家排行第三,不上不下不起眼,读书成绩又普通,爱情历史更普通,高中的时候谈了一次恋爱。对象是同班同学,但不够半年便散了,我的一切,普通的叫人看不起。
  偏偏你要我。
  你是多么不相同的一个人,你有卡片有头衔,你一把卡片递到我面前时,我已经觉得配不起你。
  那是一个朋友的生日宴会,像是奇迹那样,居然看上我。在场一个又一个走来走去的美女,你不要,偏要我。你说,我是不是“拣到宝”?你有前途,有外表,我不明白,你为什么会看上我。你说:我一直喜欢的女孩子就是你这类型。你静,你乖,你可爱。
  我笑的好甜,但依然不相信我会有这么好运。

(七年前)
  我对你愈来愈好,我没办法不对你好,没办法不宠爱你,因为你对我来说,是那样的珍贵。我张眼四望,没有别人的男朋友比得上你。我与你去见我的朋友。每个人都羡慕我。我感到多么的幸福。已经拍拖一年了,我还是不能够相信自己的好运气。与你所过的每一天,我都乍惊乍喜。
 我迁就你。你的所有喜爱都次变成我的喜爱。你爱黑色,所以我也爱;你喝啤酒,我也学着喝;喜欢短头发,我急不可待去剪一个;喜欢我的微笑。于是我天天都笑。我都跟随得很开心,我服从你,一如神的女儿服从神那样。没想过违抗,没有任何疑虑,只有很重很重的幸福。
  迁就你,服从你,跟在你身后,就因为,我不能够失去你。你太好了,你太出其不意了。我负担不起没有你。
  一天,你对我说:你待我这么好,我将来一定娶你。
  你说完我便低下头去。不敢抬起来看你的这张脸,多了两行眼泪。太感动了。这么大的人,从来没有如此感动过。
  后来你升了职,你拖着我的手说着将来我们建立小家庭的模样,你说着那间屋那件婚纱,我的将来你都为我安排好,我是多么的幸福。

 (六年前) 
  这是特别的一年,我有一名追求者。他是新派来我所工作的分行的经理,他说我长得像他的初恋女友。他比你家庭环境要好,他的父母很富有也对我很好,工作上很照顾我,人也似乎很可靠。
  我与他出去吃过两次饭,没什么吧,只是午饭,但因为我知道他对我有意,所以心虚到不得了。
  为了坚持我对你的忠诚,我连与异性单独吃一顿饭也不放心。太内疚了。我已跟定了你,除了你之外,所有人都会令我很内疚。
  我在后来告诉他,我已有了一名决定跟足一世的男朋友,我这样说既是自行了断所有退路,但我不会后悔,因为是为了你。

(五年前)
这是很可怕的一年,你会忽然失约,明明约好去吃饭,我在餐厅中等了一个小时,人来人往,所有人都望着我,你却依然未到。
我已喝了三杯水,电话才响起来。我离开了餐厅,走到一见面铺吃面,一边吃一边鼓气。
是的,第一次发生这样的事情,我的反应是发怒,你怎可以失约不来?又不早点通知我。
那时候,我还懂得发怒。
但一而再,再而三都是这样时,我便不敢再发脾气了,只是惊怕。我明白了事情的严重性。
有一次,我在戏院门外等了两小时,散场了,你也没有出现。我在你关掉了的手提电话留言:“要是不能来便不要约会我。”
我走回家,把自己关在房间中,我的电话响,是你,你说你想自己一个人静一静。我问你是不是有了第三者,你说不是,你发现了你不想拍拖。
我问:与我拍托也不想?
不想–你这样说。
忍不住,我哭了。
你再加了一句:我对你已经失去了感觉。

我哭得很凄凉。我不明白,为什么你可以这样子变起来,说无感觉便无感觉。当我的脑子仍然载着你的呵护你的温柔你的承诺时,你却已对我无感觉。
我病倒了,不知是什么病,但无时无刻不在哭。在银行中边打字边哭。开会时又哭,上司问我什么事我又答出来,后来他们便辞退了我。
我不介意失掉工作,我只怕失去你。父母把我送进医院,他们怕我会哭盲双眼,我住到第五天,你便来探我,你向我说了句对不起,我笑了笑。你又说,我的眼睛变了形,我看到,你有那歉疚的表情。
出院之后,你每月给我三千元生活费,你也知我会收下来。因为我虽然失业了,也要给父母家用。

(四年前)
  我在三个月后找到工作,也已不再哭了,但你仍然给我每月三千元,每月多三千元,生活素质便不相同了。
 你也间或与我见面,大概两星期一次,一晚,我们吃过晚饭,你提议去酒吧喝酒,我见你兴致好便陪你。你喝了两杯,在酒吧吻了我,我没有反抗,后来,你带我上了酒店,我们做了爱。
那一晚,我分不出你是有需要抑或你还是爱着我。那一切的感觉,只是那么熟悉。
我不敢,也不会去相当中的分别。而以后,我们也没有再提起那一晚。
 两个月后,你送花到我公司,后来你对我说,不如从新开始。我一直没有别的男人追求,所以又自自然然被你追回了。你牵着我的手。你向我说笑话,你送我小礼物。我很快乐,因为,我一直都那么那么喜欢你。
 开开心心的旧情复燃了三个月,你对我又再次冷
却下来。我们很少看戏逛街找节目,做得最多的就是上床。
 也只有在床上的时候,你才特别的温柔。
 我迷惘了,不明白,为什么你要回我。

(三年前)
  有人告诉我,你有外遇。我没有问,我不敢问。我不知该如何探问。但你没有与我分手,你依然一星期见我一次,像例行公事,而我们,已经很少上床了。
 我对你一样的好,因为我不知道怎样才可以对你不好。知不知道?对你不好,首先伤心的会是我。所以我才不想对你不好。
你又失约了,说好了去看演唱会,我站在演唱会场地门外等待,你临时致电我有事不能来,是她的要事吧,我知道。
你一直在冷淡的对我。见了面心不在焉,无时无刻不在扮深沉,你呼喝我,没有一句温柔的话,我知道,你随时随地都想摆脱我。
有一晚,我与你和你的朋友一起,他们对我比从前更好,好周到,大概是因为知道你另外有人,所以当作补偿我。大家不挺的喝啤酒,喝多两杯你醉了,你这样说,大大声地:这个女人,无论男人怎样对待她,她也不走!
你的朋友都装作听不到,没有一个够胆正言望我。我尴尬,但没有离开,还细心的照顾喝醉后的你。
是的,我不走,我不知该走到哪里。你是对了,你对我再差,我还是在这里,因为,我无路可走。
但如果哪个追求过我的第三者再度出现,你猜,我会不会走?
你有没有想过,我这样那样忍你,只因为我迫不得已。

(两年前)
  你很明目张胆,明目张胆的很多人都知道你背着我另外有女朋友。你拖着她的手逛街,你当我不存在。
大家都奇怪,我怎可能忍耐你。他们都认为,我根本不用男人对我好,他们都觉得我好伟大,我只需要去爱人,不用别人去爱我。
不是,这怎可能?我也希望我所爱的人对我好。
看见街上一双双一对对,男朋友呵护女朋友,那种温馨,令我好生羡慕。
我只是一般的女人,渴望着一般的幸福
我在别人的幸福生边擦过,形神萎靡的,低下头缩这手,避忌着别人的幸福。
一直在外面更换女朋友的你,有一天终于这样问我:你不介意我不像别的男人那样细心吗?不知怎的,我又飞快的摇了摇头,示意我的不介意。你便愕然了,愣愣的望着我。但最后还是总结了一句:你一向那么沉静,我知你对我没有什么投诉。
说过后,我居然看到你眼内闪出感激。其实我很介意,介意到不得了。只是,我选择了不说出来。
是的,请别以为沉默的我什么也无所谓,不是这样的。我照样没有人追求,但我很想有。很想有人对我好,疼爱我,关心我,照顾我。像你当初追求我那样,像你当初爱上我那样。
我在ICQ上认识了一名男孩,说的笑话很好笑,他说他没有女朋友,但很想要一个,他问我有没有兴趣做她的女朋友。我便这样告诉他:只要你肯对我好便可以了。比如每晚致电给我,一星期与我外出一天,一年和我去外地旅行一次
他说这只是小问题。我心花怒放。就这样,我与他见面了,一见面,却又知道不是那回事。我不会喜欢他,而他也不见得会喜欢我,大家只是因为闷。见面当晚,我们便上了床,说什么会对我好?只不过是这回事,我也不介意了,介意不到那么多。只是,我又失去了一个移情别恋的机会,我走不掉。
  与陌生人发生了关系后,我便想,究竟,我还有多爱你。

(一年前)
  听说,你失恋了,你在外面的女朋友甩掉你,所以你这阵子多些来找我。我扮作什么也不知情,你喝酒我陪你喝,你睡觉我陪你睡。直至有一天,你说:没有女人比得上你。
我微笑。你看到我的微笑便把我拥入怀。
但其实,我的心没有笑。
我并不是好,而是迫不得已。
你却对我好了很多,我开始真正像一个女朋友。你定时与我见面,定时致电问候。生日时你又送我礼物。
然后我有了你的孩子,你很兴奋,你说你要和我结婚。你是认真的,拉着我的手去见你的家人,朋友,又挑日子摆酒,又与我去试婚纱。我表面温柔柔的笑,但实际一颗心空空洞洞。事到如今,我已不大懂得开心。
有什么好开心?
当你再对我好之时我已不爱你。发生了那么多之后,比变得无能为力。
现在孩子刚刚迈越,一切都很好。你每天下班后都回家吃饭,又为我请了外籍女佣来带孩子,我生的是儿子,你送了一颗钻石戒指给我,我戴在手上,耀目生辉。
我们有幸福家庭的所有外壳与细节,你会在星期日的时候陪我与儿子,也人前人后称赞我是好太太好母亲。
你修身养性,你倦鸟知返,你为你身边有我而感觉幸福。我都知道了。
我抱着儿子,有事情想告诉你,其实,我早早已经不爱你了。
如果我不是知道得那么多,还有可能会继续爱你。但我知道得太多了,多的抹杀了我对你的爱意。
但,不用怕,我不会告诉你。不用怕,我也不会离开你。
我有儿子,有家庭,生活无忧。我不爱你一已不要紧,你爱我,事情更好办。
谁说女人一定要去爱才可以生存?我说不,比如我不爱你,但你爱我,我便最舒服。我觉得这很紧要。
我不爱你,你日后有外遇也好,虐待我也好,我也不会流一滴眼泪。
但当然,这些你不用知道。
沉默的我,让你什么也不知道。

2004年10月09日

亦舒完美女性十原则
婚姻原则:人们爱的是一些人,与之结婚的又是另一些人
生活原则:人只能活一次,千万先娱己,后娱人
事业原则:这双手虽然小。
错误原则:不是你的错,是社会的错。
分手原则:无论怎样的分手,无非是爱的不够深。
男人原则:谁要男人衷心铭谢,我只要他们爱我。
同事原则:根本上同阁下吃饭喝茶的是这班人,掉转背讲阁下闲话的也是同一班人。
修养原则:有气质的淑女,不会告诉人她读过什么书,去过什么地方,有多少件衣裳,买过什么珠宝。
情绪原则:接吻可以选错对象,发脾气则不可以。
缘分原则:真正属于你的爱情不会叫你痛苦,爱你的人不会叫你患得患失,有人一票就中了大奖,有人写一本书就成了名,凡觉得辛苦,就是强求。                                                    
你必须把那些浮如飘絮的思绪,渐渐转化为清晰的思路和简单的文字。华丽和漂浮都不易长久。我认为好的写作是在三千汉字之内,简单才是美。你要知道,给予文字阅读快感不够的,内容,思想,境界,灵魂,精神和智慧,这些才重要。

不要多看那些和你一个路数的女作家的文字。不要琐碎,无病呻吟。不要想到什么就写。不要流于小感伤和小感动。去拿心接触悲痛,深刻,厚重。要舍得自己。去看看那些名著,他们出名,被时间洗刷且留了下来,有他们的理由。去听听这个时代和过去的时代中,真正美而有力量的声音。必须转变,别在同样的东西上面停留太久。任何时候,任何人问你,有过多少次恋爱,答案是两次。一次是他爱我,我不爱他。一次是我爱他,他不爱我。好的爱情永远在下一次。

别给同一个男人两次伤害你的机会。别相信床上的誓言。别看重处女,但保持纯洁。不要为欲望羞耻,好好享受,但绝不忍受男人的侮辱和怠慢。相信我,妹妹,男人多的是,比三条腿的青蛙多得多。别轻易说出“爱”。相信你的直觉。不要招惹别人的男人,除非你非常非常爱他,并且,他非常非常值得爱。不要招惹寻找与前女友相似,和他母亲,姐姐相似女人的男人。不要招惹浪子,文艺青年和中年男子。别招惹太清纯的男人。别和没心没肺的人在一起。别把犯贱当真爱。一个男人作践自己来取悦你的时候,千万不要因此感动。这个烟头烫在他身上,下一个就可能烫在你身上。看看一个男人的朋友们是什么样的,注意他的朋友们对待女人的态度。还有,千万别相信一个不准备将你介绍给他的朋友圈子的男人。一个男人只肯喊你“宝贝”的时候,坚持要他喊坚持要他喊你的名字。一个男人不再来找你的时候,就不要再去找他。不要相信在恋爱上用手段的人。分手时不要口出恶言。吸取教训,但不要后悔。后悔没有用。

别干撕照片,烧信,撕日记这样一类三流爱情电视剧中才有人干的事。

相信爱情。相信好男人还存在,还未婚,还在茫茫人海中寻觅你。别说“男人没一个好东西”这样使别人误以为你阅人无数的话。

要保护自己,千万记住。对某些人来说,你不必珍惜,但对我们来说,你是珍贵的。请你知道,宝贝,伤心的时候,要回家,要给我打电话,要跟周围人说,不要闷在心里。要知道你不缺乏爱,有我们在。

这是真的。
有个村庄的小康之家的女孩子,生的美,有很多人来做媒,但都没有说成。那年,她不过十五,六岁罢,是春天的晚上,她立在后门口,手扶着桃树。她记得她穿的是一件月白的衫子。对门住的年轻人同她见过面,可是从来没有打过招呼的,他走了过来,离的不远,站定了,轻轻地说了一声::“噢,你也在这里吗!”她没有说什么,他也没有再说什么,站了一会,各自走开了。
就这样就完了。
后来,这女子被亲眷拐子,卖到他乡外县去做妾,又几次三番地被转卖,经过无数次的惊险的风波。老了的时候,她还记得从前那一回事,常常说起,在那春天的晚上,在后门口的桃树下,那年轻人。
于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻的问一声:“噢,你也在这里吗!”