jenni's blog

    摘要：小学课文，第一篇让我对海心驰神往的文章    （全文共1595字）——点击此处阅读全文

 

桔子黄了，就要熟了，

狐狸老了，眼睛暗了，

生锈的钥匙，打不开房门，

风吹过沙漠，不留下脚印

……

枕头破裂，飞出了羽毛，

河水涨起，淹没了大桥

……

我知道这是结局，我已经永远失去。

我知道这是结局，一切都无能为力。

风一样走近，又云一样走开；

雪一样凝固，又水一样流去。

暮色重了，却没有一丝睡意；

天光亮了，却还要起床穿衣。

用脂粉把自己层层包起，用笑容掩不住脸上的哭泣。

    摘要：是的，finally，我终于看了这本书。不过我买的版本，觉得翻译的不好。呵呵 因为琐事缠身，所以是2天内看完。     （全文共827字）——点击此处阅读全文

    摘要：总算告一段落，简单总结一下下。：）    （全文共732字）——点击此处阅读全文

    摘要：基本上是最后一部分，当然其实本来还有一部分task G，关于测试。不打算翻译了。 ld,现在要看你的啦。嘻嘻。^_^    （全文共16740字）——点击此处阅读全文

    摘要：第五部分很短，呵呵    （全文共9578字）——点击此处阅读全文

    摘要：第四部分。。。不是很长。呵呵    （全文共14052字）——点击此处阅读全文

    摘要：第三部分终于出来了...    （全文共21533字）——点击此处阅读全文

    摘要：第二部分，task B    （全文共10022字）——点击此处阅读全文

    摘要：慢慢的翻译一遍这本书是我的伟大梦想之一。呵呵，不过为了老大，先翻译这一部分，让他可以尝试边做一个应用，边了解RoR。 翻译的很急，也许并不能每句都很恰当，排版也可能不尽如人意，仅供参考。呵呵。    （全文共94059字）——点击此处阅读全文