2005年04月28日

[原文,出自汉代刘向的《新序·杂事》]

    叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

[古文今译]
    叶公的名字叫做子高(那会儿的中国人都像现在的日本天皇――没有姓)。这位叶公热爱龙的图腾,配剑上刻着龙,墙上画着龙,卧室里装饰着龙,是一个不折不扣的龙的追星族(“粉丝”)。天上的真龙受了感动,亲自到人间想见见叶公(完全不像现在的大腕们那么大架子,对追星一族动不动爱搭不理的。还是古代的龙淳朴啊。)真龙从叶公的窗户探了探头,长长的尾巴在客厅里甩了甩。叶公见状大惊,六神无主,屁滚尿流,撒丫子就跑(目击者称跟刘翔有一拼)。
    叶公热爱的恐怕不是真正的龙吧?他喜欢的只是龙的样子罢了。(千年的时光转瞬即逝,今天有一条真龙叫做共 产 主 义,它的小名叫互联网)… …

    刚刚在slashdot看到这个笑话,中文slashdot还没来得及翻译,先翻过来供大家一乐:

    有个黑客(hacker)名叫bitchchecker。有个黑客宝宝(script kiddie)名叫elch。(这些并不重要)

    有一天两人在网络上见面了,bitchchecker是聊天室(irc channel)管理员,elch是游客。(这也不新鲜)

    elch被bitchchecker踢出了聊天室,至少elch自己是这样想的。(出事了)

    elch换了马甲跑回聊天室威胁bitchchecker要平了他家祖坟。(elch很生气,后果很严重)

    elch问:“你丫的敢不敢把IP地址告诉我?!我毁了你丫机器!”(来者不善)
    bitchchecker回答:“127.0.0.1”   (善者不来)

2005年04月27日
[适用场合]
本文适用于在Linux操作系统利用mp3文件制作音乐光盘。
在Gentoo、Slackware、Redhat下做过测试。

[注意]
下面的命令在某些场合下需要根据实际需要调整参数(本文档没有一一解释)。
生手需谨慎。
遇到障碍请留意后面的提示。

[步骤]

1. 创建一个存放mp3文件和临时文件的目录:

$ su -
# mkdir cdr
# cd cdr

2. mp3文件逐一转换为wav文件。建议采用xmms

首选项 => 音频输入输出插件 => 输出插件 => 选择“写入磁盘插件”
=> 配置 (选择cdr)

建议事先安装并启用xmms-volnorm插件,以保证整张光盘的音高是平均的。
这个步骤很重要,否则在播放时,音量可能忽高忽低,很是不爽。试用过其它软件,
还是xmms的插件总体感觉最好。

当然也可以用lame进行转换:

# lame --decode foo.mp3 foo.wav

3. 检查和订正wav文件的制式:

# file *.wav

如果显示的制式不是16bit44100bps,则相应的wav文件需要订正:

# sox old.wav -r 44100 new.wav resample

4. 加载作为刻录机接口的内核模块:

# modprobe ide-scsi

5. 刻录音乐光盘:

# cdrecord -vv speed=8 dev=/dev/hdc -pad -audio -eject *.wav


[提示]

1. 在转换之前,需要在硬盘上预留至少相当于光盘容量的空间;

2. 预先应该安装cdrtools,其中至少有cdrecord命令;

3. 预先应该安装lame,以便进行 wav => mp3 编码;

4. 预先应该安装sox,以便订正wav文件;

5. 如果原始文件是其它的格式,比如wma格式,可以用mplayer进行格式转换:
# mplayer -really-quiet -ao pcm foo.wma -aofile foo.wav

6. 检测刻录机设备符的方法:

# cdrecord dev=/dev/hdc -checkdrive

如果刻录机的设备符正确,输出大致应该是这样的:

Cdrecord-Clone 2.01a28 (i686-pc-linux-gnu) Copyright (C) 1995-2004 J. Schilling
scsidev: '/dev/hdc'
devname: '/dev/hdc'
scsibus: -2 target: -2 lun: -2
Warning: Open by 'devname' is unintentional and not supported.
Linux sg driver version: 3.5.27
Using libscg version 'schily-0.8'.
Device type : Removable CD-ROM
Version : 0
Response Format: 1
Vendor_info : 'ATAPI '
Identifikation : 'COMBO 48X24 '
Revision : 'E.NA'
Device seems to be: Generic mmc2 DVD-ROM.
Using generic SCSI-3/mmc CD-R/CD-RW driver (mmc_cdr).
Driver flags : MMC-3 SWABAUDIO BURNFREE
Supported modes: TAO PACKET SAO SAO/R96P SAO/R96R RAW/R16 RAW/R96P RAW/R96R

# cdrecord dev=/dev/hdd -checkdrive

如果刻录机的设备符错误,输出大致是这样的:

Cdrecord-Clone 2.01a28 (i686-pc-linux-gnu) Copyright (C) 1995-2004 J. Schilling
scsidev: '/dev/hdd'
devname: '/dev/hdd'
scsibus: -2 target: -2 lun: -2
Warning: Open by 'devname' is unintentional and not supported.
cdrecord: Invalid argument. Cannot set SG_SET_TIMEOUT.

看到有网友在网上问“如何提高英语水平?”,顺手把我的回答贴在博客日记里。

希望能对正在学习英语和没有停止英语学习的朋友有帮助。如果能帮到一个人,我会很心慰;如果多于一个人,我会很满足。

我的建议:

  1. 坚持;
  2. 读比自己目前水平略高一点的英文文章。
     生字不要太多。一篇三百词的文章生词量不超过10个为宜。
     生词太多会打击你学习的兴趣。
  3. 读自己感兴趣的文章或小说。
  4. 看英文的连续剧(我的主页上有链接),到射手网下载中英文字幕,对照着看。
  5. 下载英文歌曲,下载原歌词,对照着听、看。如果你的mp3播放器支持歌词插件就更好
  6. 坚持;每天不少于半小时,每三个月上一个台阶不成问题。

  “书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”,这句话虽然老套,却是千古不变的真理。如果能结合个人的兴趣效果就更好了。

2005年04月26日

    上个赛季和三个月前火箭队的表现让我对范甘迪很是失望。而近来先是火箭比较轻松地杀入季后赛,又对小牛二连胜,让我对这个为了蓝球事业已经差不多把自已头发抓光的教练不由得肃然起敬。

    对小牛的第一胜可以看出范甘迪在对季后赛的准备上比对手强出太多,使小牛大热倒灶。

    最让我佩服的是第二场比赛范甘迪变化在前的勇气。一般而言,如果某种战术体系在针对某个对手有效的情况下,教练是不会主动变阵或改变打法的。但是范甘迪做到了,而且成功了。第一场以灵活多变的防守击溃了对手灵活多变的进攻。第二场则是在进攻上体现了水平,大打姚明。比分又是一路压着对手。虽然小牛队的绝地反击非常强悍,球队整体的发挥也相当出色,但是奈何只是领先了短短的几分钟。

    第二场火箭只有姚明大爆发,如果除姚表以外的其他队员也能发挥不低于平时水平的话,小牛队在第三节结束的时候也就废了,不会比第一场打得好。

    对于小牛,主场0:2落后最糟糕的还不是比分,而是将士中还有几人相信自已能够取得最终的胜利?士气上的低落是最为致命的。

    希望第三、四场比赛更好看,一看火箭队能否保持不松懈,二看小牛教练还有什么看家本领没有使出来。

    常规赛的强队更像是在垫场演出中获得掌声的演员,他们需要知道好戏还在后边,主角还没有登场。季后赛的强者才是真正的强者。

    蓝球是一门综合艺术,只懂得进攻的球队不过是在垫场中露脸逗球迷高兴的小丑罢了。

    博客的文章看了不少,还没有写过。

    博客这东西或许会让我坐下来,把一直以来脑子里的转来绕去的一些想法写下来,有一些可能只是片断。

    因为写在博客里面别人可以看到,这一点让我有些兴奋;也可能看不到,不像在大网站的主页,会有被展览、分解的感觉。这两点都让我觉得舒服。

    我更喜欢与朋友围坐聊天的感觉,随意所之。虽然似乎只有等到退休才能够实现这个愿望,但是不妨碍愈来愈向往。

    那么,从今天就开始写吧。