上网就是有趣，这不在 Python.list 中看到一则消息，那就是美国芝加哥 Python 用户组开会的通知，其中有一则是说一个叫Adrian Holovaty的家伙会对一个叫Django的web framework作一个预告。

为什么说有趣呢？因为我的确发现了有趣的东西：

1. Django是一个尚未发布的 Python web framework。上到它的主页几乎没有什么东西，好象是在找律师商量关于代码发布的版本问题。这个月应该可以发布。同时我在网上找到它在 Python.org 的wiki上有一个页面，下面是它的描述：
   
   django is a high-level Python Web framework that encourages rapid development and clean, MVC design. Includes a template system, object-relational mapper and a framework for dynamically creating admin interfaces.
   
   Django是一个高级 Python web framework，它鼓励快速开发和干净的、ＭＶＣ设计。它包括一个模板系统，对象相关的映射和用于动态创建管理界面的框架。
   
   Django has been actively developed over the past year and a half. Ruby on Rails is similar to it, but Django is written in Python and has a few more advanced conveniences for super-quick Web development.
   
   Django已经积极开发了一年半了。Ruby on Rails与之相似，但Django是用 Python 编写的，对于超快的web开发有一些更高级的便利。
   
   This framework is a potential competitor for Rails. It can claim one high profile site so far, chicagocrime.org though the same was true of Rails when the hype started. If Adrian Holovaty and Simon Willison blog about it and evangelize it in the same way that DHH did for Rails and the meme manages to propagate across the blogosphere, Django may achieve a similar profile. A big win for Rails was the accompanying documentation, the very active wiki and the screencasts. This made it much more approachable for interested web developers to get started.
   
   这个框架对于Rails是一个潜在的竞争者。迄今为止它可以声明一个站点的高层轮廓，可是在作此番宣传的时候，chicagocrime.org对于使用Rails来说也是一样可以做到的。如果Adrian Holovaty和Simon Willison写Django的Blog，并且象DHH对待Rails一样来对它进行传教式的宣传，并且跨越blog群体进行宣传，Django也许可以获得相似的地位。对于Rails的一个大胜利就是公司列表文档，非常活跃的wiki和屏幕展示。这样使得它对于想要开始进行web开发的开发者更感到容易接受。
   (翻译水平有限，凑和着看吧:)
   
2. chicagocrime.org就是使用Django开发的。同时在Django的项目主页上还有一些使用Django开发的网站，看上去都不错。那么这个chicagocrime.org是芝加哥犯罪情况的网站，让人感兴趣的是在首页有一个map，如果你点击进去，你会看到它使用了google map的功能，但是它增加了自已的东西。google已经公布了map的api，因此你完全可以使用它，这就是一个很好的例子，真是利害。
   
3. 这个叫Adrian Holovaty研究google map已经有几个月了，颇有心得，看看他的Blog就知道了。
   
4. 在我看他的Blog的时候，我发现他就是编写Creasemonkey compiler的人。Creasemonkey是Firefox的一个扩展，它可以安装脚本，用于在客户端修改得到的页面。功能超强。如果你不知道Greasemonkey，那么建议你到网上搜一搜吧。那么这个编译器就是可以把需要依赖Creasemonkey才可以运行的脚本可以变成可以单独安装的Firefox扩展，因此受到不少人的欢迎。

看到这些真是对Django很期待，很想看一看，到底它能达到Ruby on Rails一样的功能，甚至更好吗？发现的东西真是很有趣，好象不相干的事情都联系在一起了。