我一直以为，大家之所以管国际叫表妹，是因为国际是从米兰分出去的缘故，然而，实际情况是，“表妹”背后还有另一段典故——
“表妹”是世界各国米兰球迷的标准叫法，不是中国米兰的独特发明，更不是中国球迷起的带侮辱性的称呼。美国的米兰球迷，日本的米兰球迷，韩国的米兰球迷，俄罗斯的米兰球迷，加拿大的米兰球迷，越南的米兰球迷等都是这么叫的，意大利就不用说了。事情起源了上世纪60年代，米兰有次拿了冠军，球迷高呼，我们是冠军，这时国际的球迷对着喊，你们的冠军是骗来的。米兰的球迷不乐意，这时，有人喊了一句“我们是冠军，你们是冠军的表妹”，不多久，米兰球迷就统一了口号，“我们是冠军，你们是冠军的表妹”。于是“表妹”这个叫法就流传了下来，不相信的话，去国外看看。40年了，这已经成为约定俗成的标准称呼。还有一种说法是国米以前老被米兰“欺负”，输了就去媒体面前告状，而媒体被意大利球迷戏称为表舅，所以哭哭啼啼跟“表舅爸爸”告状的当然就是表妹。为什么是表妹而不是表弟呢？因为国际米兰的名字“INTERNAZIONALE”在意大利语中属于阴性名词（意大利语分阴阳）。
Trackback: http://tb.donews.net/TrackBack.aspx?PostId=1024179