在这本充满了宗教和文化意味的书中，帕慕克试图为我们复现一段冲突和撞击的历史。宗教与宗教、文化与文化、国家与国家……种种的冲突纠缠在那个时候，帕慕克想告诉我们，那是一个什么样的时代。
游戏一样的叙述方式，使得历史以完整的方式呈现出来，由于这种人、物、精神和魂灵的多方关照，使当时一切细微的东西都无所遁形，于是我们看到了真实和细节。阅读的时候，我深陷其中，感觉到文化的矛盾、宗教的冲撞在挤压我，我想抉择，我想看透，我时而喘不过气，时而沉浸在发现的快乐中。
高级的写作犹如油画，真实记载、立体刻画，而写作者本身完全隐去。你找不到执笔人的立场和情感，只是在客观的叙述中寻找自己的位置。
从晦涩的语言进入，从愉悦的游历加归，帕慕克带我们完成了一种穿越。
我一直试图弄清帕慕克书名选择的意图，为什么我的名字叫红而不叫其他？红在文中只出现了一次，只有一次叙述。为什么不是“我的名字叫……”来作为书名？为什么呢？你说！