2006年03月21日

Arthur Schopenhauer

"Talent hits a target no one else can hit; Genius hits a target no one else can see."



费译:天才完成别人完成不了的目标;鬼才完成别人想都想不到的目标。

tags:

2006年03月20日

H. Jackson Brown Jr.

"Strive for excellence, not perfection."



费译:为卓越而不是完美而努力。

tags:

2006年03月19日

George Bernard Shaw
"Youth is wasted on the young."

费译:青春是用来挥霍的。

2006年03月18日

Voltaire

"I may disagree with what you have to say, but I shall defend, to the death, your right to say it."

tags: ,

Elizabeth Forsythe Hailey
"Time is a cruel thief to rob us of our former selves. We lose as much to life as we do to death."

费译:时间总是无情地夺取过去的我们。面对生活,我们失去的东西和面对死亡失去的一样多。

2006年03月17日

Bob Wells
"Your true value depends entirely on what you are compared with."

费译:你真正的价值完全取决于和你做比较的是什么。

2006年03月15日

Wally ‘Famous’ Amos

"Life is just a mirror, and what you see out there, you must first see inside of you."



费译:生活不过是一面镜子。你能在生活里看到的东西一定已经在内心里看到过。

Ray Bradbury

"I’m seventeen and I’m crazy. My uncle says the two always go together.
When people ask your age, he said, always say seventeen and insane."



费译:我十七岁,我疯狂。我伯父说这两样事情总是一起发生的。如果别人问你几岁,他告诉我,总是告诉他们“我十七岁,我疯狂”。

2006年03月13日

Yugoslav Proverb
"Complain to one who can help you."

费译:向能够帮助你的人抱怨。

tags:

"In all affairs it’s a healthy thing now and then to hang a question mark on the things you have long taken for granted."
Bertrand Russell (1872-1970); English writer philosopher and mathematician.