2006年03月12日

"Hope herself ceases to be happiness when Impatience companions her."

John Ruskin (1819-1900); British writer and critic.


费译:当不耐烦出现,希望女神不再快乐。

多谢纠正。

tags: ,

2006年03月10日

“It is no good to try to stop knowledge from going forward. Ignorance is never better than knowledge"

Enrico Fermi (1901-1954) US Italian-born physicist


费译:想要阻止知识进步是非常错误的。无知永远不可能会比有知识好。

tags: , ,

2006年03月09日

“The two most powerful warriors are patience and time.”
Leo Tolstoy (1828 – 1910); Russian novelist.


费译:最有力量的两个战士,一个叫耐心,一个叫时间。


tags: , , ,

2006年03月08日

“Practice and thought might gradually forge many an art."
Virgil (70 BC – 19 BC); Roman poet.

费译:实践和思考可以逐渐地铸造出一门门艺术。

tags: ,

2006年03月07日

“Nature has planted in our minds an insatiable longing to see the truth."

Marcus Tullius Cicero (106 BC-43 BC.); Roman orator, philosopher, statesman.



费译:大自然早已在我们心中植入了对真理永不停歇的追求。

tags: , , ,

2006年03月06日

“Many a truth sprang from an error."
Marie von Ebner-Eschenbach (1830 – 1916); Austrian novelist.

费译:许多真理最初是被错误触发的。

2006年03月05日

“The World was created to be recreated."
Georges Duhamel (1884-1966); French writer.

费译:创世是为了被再创造。

2006年03月04日

"It is our duty as men and women to proceed as though the limits of our abilities do not exist."
Pierre Teilhard de Chardin (1881-1955); French philosopher and theologist.

费译:我们作为人类的职责是坚持下去,仿佛我们能力的极限并不存在一样。


2006年03月03日

“The person who has lived the most is not the one with the most years but the one with the richest experiences."
Jean Jacques Rousseau (1712-1778); French philosopher.

费译:说一个人活得最多不是说说他活的时间长,而是他经历的事情最多。

2006年03月02日

"Inspiration is the opportunity of genius."
Honoré de Balzac (1799-1850); French writer.

费译:灵感是天才的机遇。