一晚上读完了《艺伎回忆录》的小说。觉得很好看。
在我心目中艺伎是女子行为美的集大成者，大到琴棋歌舞知识谈吐，细到倒茶时应该如何伸出手，手腕应该怎样的倾斜程度等每个细微的姿势，无不有章法可循。我对古中国那套繁复的礼仪、细节的讲究非常眷恋，所以对日本对形式仪轨的种种追求感兴趣，尽可能地搜集日本茶道、花道的一些书籍资料，试图从中追寻中国古人的活法。
一直期待《艺伎回忆录》，因为宣传说有关于艺伎生活和训练的细节描述。
《艺伎回忆录》应该充满了对美的描述和展示的片子。
《艺伎回忆录》电影不好看。因为章子仪太差。
《2046》里章子仪演得挺好，是北京胡同大妞的那股泼辣劲。但是拿着演《2046》里那个妓女的劲头演一个名艺伎，就象让一个乡村歌手演我们的京剧名伶一样，处处没有章法，处处不对。
章子仪在《十面埋伏》里表演了舞蹈，丝毫没有美感。美一定是有余量的绽放，所以塑料花虽然有鲜花的颜色,但是它没有鲜花柔和的质感。章子仪跳舞象个憋足了劲的女战士，表情强悍，身体僵硬，每个动作都做到尽头。是木头粗粗刻就的假花。
《艺伎回忆录》电影里有段舞蹈，我想是小说里《残酷的雨》那段，读小说的时候，我几乎能感觉到那段充满了绝望的爱的倾诉的舞蹈，也很期待电影里如何表现这段舞蹈。可惜章大姐象贞子一样披着墩布一样的头发脸遮一通乱抖，非常象鬼，我胆子小，只好把自己眼睛捂住。
脱离开女主角行为艺术的展示，这个片子就没什么新鲜东西了。日式房间、樱花、和服、温泉…..这些都见得多了。
而且最令人感动的爱情故事也没有展示出来。
《艺伎回忆录》的爱情故事非常动人。结构类似《荆棘鸟》。
而因为我是东方人，所以《艺伎回忆录》的爱情更美丽些。
千代子很幸运，有两个男人爱她。一个从她12岁起爱她18年最后得到了她，另一个从她15岁起爱她15年，最后放弃了她。这两个人是一起创业的同事，一个是董事长一个是总裁。董事长因为太在意他的合作伙伴，所以在总裁放弃前，一直没有表达。而千代子从12岁起就爱上董事长。有点象个童话故事。缺点就是不精致。细节还是不够多不够细。
最近看了不少日片。当然《艺伎回忆录》不是日片。
好莱坞电影已经模板制作，看不到惊喜；欧洲电影片子太少；香港片越来越没得看；无奈地发现，日本在今天的世界，还是比较完整得保持了自己的文化，成系统的东西更容易形成积累，而有积累的东西才可能有更丰富的表现。
刘韧说他看《无极》的感受是陈凯歌是个老人了，他想表达很多东西，但是他已经衰老，没有力量了。确实，在日片/美片/欧片会把片头片尾DVD播出导视等每个细节都做到创意无穷。很多片子，我都会把他的片尾字幕彻底看完，以为一直有表现，一直有惊喜。
而陈凯歌拍完无极的主体就衰弱到没有力气把片头片尾处理一下，甚至陈凯歌三个字，陈字简写，凯字繁写都不讲究。让我想起了张楚的《姐姐》。
我在东京的时候，惊讶地发现日本这么发达的国家，年轻人居然都不说英语。当时觉得当今天下不上网不说英语就是自绝于现代社会。后来觉得，也许，它语言的封闭反而保持了它文化的完整。
Trackback: http://tb.donews.net/TrackBack.aspx?PostId=685571