人生行脚

      今天在新华网上看到一则消息“中科院心理学专家称网络成瘾者智商低于常人”。看完整篇报导，再回到这个标题时颇觉得莫名其妙。

第一，报导内容与标题完全不符。内容中有关“网络成瘾者智商低于常人”的内容只有两段，且与中科院心理专家毫无关系，而是出自北京心理咨询中心的一些采样调查的结果。

第二，既然是一次抽样调查结果，其可靠性当然有待商榷。其所描述的“大学生因沉迷网络、无法完成学业而被集体退学事件”也几乎不能说是由“智商”引起的。除非在该记者看来，无法专心学习或者有学习障碍就等于低智商了。不过，在旁人看来有学习障碍的天才在历史上出现得还少么？

   我个人认为“网络成瘾者智商低于常人”这种说法极不妥当。“电子海洛因”会导致智商低下，那么真正的“海洛因”或者别的容易让人上瘾的物品或行为呢？其实关于，网络成瘾的危害，有关专家的描述已经很清晰和专业，媒体无需在标题里过分夸大与宣染。更何况，“智力低下”的标签也许比“瘾君子”更不受欢迎。

不过，尽管媒体在梦呓，但是报导里引用的有关“网瘾综合征”的症状描述以及一些建议还是有借鉴意义的。

更多关于Internet Addiction Disorder（IAD),推荐浏览Internet Addiction guide,这里介绍的比较详细,关于What is Internet Addiction Disorder (IAD)?以及相关的resource links.有兴趣的可以多了解一下这项研究.

一本书稿能不能进入出版流程由图书的终审人员来把关。所以，无疑终审者非资历深厚、经验丰富的编审之类的同志不能担任也，一般出版社是由总编辑来担任。而一本书稿能不能最终付梓，质检者把着出口关。图书编辑对这两者的感情是有差别的。

对于图书的责任编辑而言，在通过了选题的审批关及编辑加工之后，书稿的命运就由终审者来判决了。有时候终审者可能就是一本书稿的终结者。一旦某书稿冒着与政治问题、民族问题或版权纠纷有关的风险时，终审者是不敢签字的，往往皮球会被踢到最后决策者那里，最后决策者位高身重，他自然更是不会轻易落笔，除非是有强大的经济诱惑，或许可以让他冒着“掉帽子”的风险。对于那些加工马虎，错别字、语句不通到处可见的书稿来说，编辑就等着被打回重做吧。

所以，对于图书编辑而言，对终审者是又爱又恨。有一部分编辑全无风险意识，而且出了事有出版社兜着，加上人才流动性大，这家不行做那家，天底下又不只你一家出版社，所以只要捞着书稿就出，急功近利的思想很严重。当重大风险问题被堵住的时候，当有前车之鉴的时候，自然对终审还是有几分感激的。至于想加工偷懒被捉的自然恨恨的，可是平时还是得笑脸相迎。

而质检者注定就是“唱黑脸”的角色，在我所在的小范围内尤甚。因为，在这里，对于图书质量只有惩罚而没有奖励：如果图书三校样的差错率超过1/万的话就算质量检查不合格，编辑可能就要被罚款了。因此，做质检工作分寸需得好好把握，挑出来的错一定得是硬伤，得让编辑看了以后不得不服才行，否则的话，你就有麻烦了，如果是刚入行做质检的，那你的麻烦就大了，尤其是对于那些总不好好加工或能力有限的编辑来说更是如此。由于心里平时就已经埋有了怨恨，这次还不抓住这个机会好好整整你才怪！

总之，一个图书编辑的一本书稿进入出版流程就象要从一所大房子中穿行一样，把在入口的是终审者，守在出口的是质检者。对于勤勉的图书编辑而言，终审是门神，是迎宾司仪；质检也是门神，是送客司仪；整座房子是有家感觉的酒店，所有的人员都是为他服务的，走一遭如沐春风。而在懒散的图书编辑眼中则完全相反，一本书稿出手似乎就像在地狱里走一遭，尤其是进出口的两个老鬼，都恨不得要从他身上扒下一层皮来才肯罢手，真是叫人恨恨不已。

今天在网上发现一个出版业界前辈的blog，叫做“老貓學出版”，一见倾心，再见狂喜啊！

听说此blog已是google“图书出版业”搜索“繁体中文网页”排行第一了，呵呵，第一的名头不是决定因素，主要是看了几篇文章之后，颇有收获啊！比如，預付版稅的數學和哲學，共同印刷的问题，写得确实很好！碰巧我前段时间刚好第一次听说过“共同印刷”，也亲手接触过对方传真过来的样稿（令人深恶痛绝的是传真样稿对人的视力真是残酷的折磨！），只是不知道这其中还有许多风险！

不错！不错！只是相见恨晚！

不知道又有多少我所未知的而又非常适合出版业新人成长的园地？靠一个人在黑暗中摸索实在是很费心力，若有同道中人互相扶携，共同交流，方为上策。

摘自《出版科学》

摘　要: 我国出版涉及英语的书刊日益增多。为供编校人员参考，本文介绍了有关英语文字规范的一些基本知识，包括大小写字母和斜体字的使用、英语文献著录的格式、移行规则等。
关键词: 大写字母 小写字母 斜体字 文献著录格式 移行规则

地址：http://www.cbkx.com/2003-1/365.shtml

呵呵，人家才叫专业。

最近接手加工两本专业英语的书稿。一本已经加工完了，另一本正在进行中。算是有了一点心得体会。

先说说对于自己英语水平的评价，两个字可以概括：平平。大二的时候，英语勉强过了6级，这就意味着我不需要冲击什么“优秀”了；加上非英语专业的同志不允许报考英语8级，因此，也就一直没有学习的动力。读研毕业时，颇引以为憾的一点是：三年下来虽然阅读了不少英文文献，但就是自己没有拼凑一篇出来，这当然也和本人的选题有关。声明这一点，主要是表明自己手头倒是没有什么“金钢钻”。

虽然没有“金钢钻”，可是一旦“瓷器活”找上门来，也要斗胆接一接的。

这也是做专业英语书稿加工最重要的一点，也是首当其冲的一点。就是：不要有畏惧心理。一旦你有畏惧心理，就会束手束脚。当然，前提得是编辑业务基本素质过硬才行。

做了一本书之后就清楚该如何快速操作了。说起来，只要没有畏惧之心后，其加工过程应该比一般科技图书要简单。作为专业英语（多为教材），一般所选文章大都经作者在平常教学过程中采用，里边大的问题应该不多。因此，按照一般的加工步骤，首先是各级标题的层次设计及字体／号的大致选择；其次是整体过一遍，核对文中、文后、词汇表中的生词的有无、拼写正误及是否规范、是否重复出现等（比如的词性的缩略语应为斜体，同一单词不同词性之间的表示是否一致等）；第3轮是就具体课文内容，根据语感（及统一性）和语法知识读校单词拼写及个别语法正误，这一拨费的时间多一点，也是加工主体；最后就目录及整体统一整理一遍即可。就这样“剪裁”过后，作者的书稿就算是穿上了“嫁衣”啦！

呵呵，还是挺辛苦的，积累中嘛，没办法哦。

今天一大早打开信箱的时候，发现收到了方舟子的回信，他告诉我一件挺让我沮丧的事情。

事前去信跟他约一本关于转基因食品和克隆技术的书稿，他说已经跟别的出版社谈好了并于近期内出版。不过，就算不是由我来操作，能够将要看到一本这样的书出来也是很高兴的事情。

先想到这个点子的人是GG，他可是有着自己的私心的哦。有一次，小范围内（包括偶在内）开展了关于克隆技术的讨论，GG试图说服我们，但是偶就是坚决不答他的碴儿，呵呵，所以他怀恨在心了，于是想借方舟子之名来教育教育偶。

经他提议之后，我觉得不错。于是就与方舟子同志联系了。于是又有了一起流产事件。

我基本上算是一个有计划和勤于总结的人。

在2005年的第六天才想到自己的blog上面还缺乏一篇关于2004年的类似总结宣言的东东，实在是太不像话了！不过这也不能完全怪我。

元旦之前的几天一直在做劳工，忙着搬书；2004年的前三天在家里，不能上网（没装呢）。第一天早上醒来的时候许了3个愿，上午伙同GG做了个财务计划和个人发展计划，然后是吃饭，干书稿（因为手头的一份要加工的稿子拖了N久），串门，看电视之类的事情，算是饱满紧张的日子，繁忙的开端，2005是否意味着偶要吃苦了？在第4－5天里，又是一片忙碌景象。

忽然觉得写下这些琐碎的事情很无谓。偶一向认为日志只是现形的记忆，因为人们总是过于易于和善于遗忘。偶自己就是这样。捕捉住值得回味的趣事和乐事，一点思想的小火花和稍纵即逝的灵光，这是它全部的记忆功能。积累来自于记忆，而成长最需要的就是积累。

看在我忙碌的2005的开端的份上，就原谅这种琐碎吧，因为我怕一忙起来就又忘了。

中午的时侯得知自己出了一件糗事。对于我这样的好孩子来说可真是难堪。上周有一张要拿到财务报销达的单子是我做的，钱的数目不大，当时我很忙，就很快让头儿给签字拿到财务去了。结果今天财务结算的时侯发现数目不对，多算了几元钱，而且刚好头儿在那！

真是奇耻大辱啊，象偶这样的高材生，居然连这样的简单的数学计算也会错，而且还无限放大地出现在头儿和人事面前，呜呜，地洞在哪儿，我要钻下去！

2004-12-23

有消息说，ZSH最近要严抓合作出书的问题，一方面是合作书管理松散，极易混有违背官方舆论导向的内容；另一方面是订价虚高，致使流通环节易出现经济腐败现象。据说要严抓4家图书工作室。

所以，我们不得不小心谨慎。凡是图书封面、封底和版权页都尽可能不出现某某工作室的字样。遇到难以解决的问题，最佳方法是让头儿拍板。呵呵，权责明晰嘛。出版界的风雨其实也是有征兆的，如果没有预报员，有时候就只有靠嗅觉了，我是不知道修炼几时才有这等本事呢。

    名人出书是个老话题了，既然是名人，一举一动自然容易吸引公众的眼球，出书这种举动相对于吃喝拉撒来说，出现的频度要小得多，自然更容易造成效应。但是，如果名头不够响，手里又没有两把刷子，自然不会有多少人买帐。

    看到一则消息http://www.people.com.cn/GB/wenhua/40466/40468/3041419.html，说是毕淑敏在为一本引进版的美国畅销书健康《３０分钟 女人健康快车》代言，在网上google了一下，找到了四千多项。毕淑敏是个作家，学过医学和心理学，我还不知道她对营养健康有过什么研究。可人家毕竟是个名人，就算她跟你说，某某牌的卫生纸比较好用，你也可能会去试一试也不足为奇。名人给名人的书捧场不奇怪，名人给自己的书做宣传也不奇怪，名人出于某种私人关系给不像样的书抬轿也不奇怪，象这样给一本可能不错的书做推荐其实也是一件再正常不过的事情。对于引进版的图书，请一位本地化的名人作为代言人倒是一种不错的营销手段。

    还有一则消息http://www.englishtide.com/jiaofu/Literacy.asp
是杨澜给《国家地理儿童百科》英文版做形象代言人。这也是比较成功的书与人相得益彰的代言范例。

    这应该是今后外版图书进入中国营销的一种模式吧，相信会越来越多。

   出版社中总有这样一些部门，每当新书入库的时侯，总会先给他们送一批样书。比如总编室、发行部、网络部、质量管理部等。而这样的一批样书总有用不着的时侯。当他们需要被处理了，他们最终的归宿会是在哪里？

    我所在的部门总会零星地处理一些书，于是我总能在它们快要被处理之前找出一些我所需要的，提前一步把它们放在我的案头，美其名曰：学而时习之。其实，我有自己的小算盘：等到清理的时刻一到，别人总不好意思从我这儿拿走吧。于是。每每我都能拿到自己早就看中的书们。呵呵，当然，其实是可以找责任编辑们要的，但是毕竟是向人家开口呢，总有些不方便的时侯吧。

    这一次的清理是相当的彻底，所有今年的新书都可以处理。这个消息当然会让很多人激动不已，每个人心里都有自己的小九九。反正不要钱的书，拿什么书都可以，拿多少书都可以，自己保存亦可，送朋友亦佳。

    知道消息的人早就到我们屋打开书柜了，而且几乎都是女同志（呵呵，女人在这方面总是比较难以取舍的，所以大多索性先拿了再说）。我总不好意思说自己还没有挑让他们先等等吧，所以尽管有几本我很想要的生活书，可使我却眼睁睁地不能做什么，只好选择重点地宣称自己只要心理学方面的书籍。于是，几乎所有人都很友好地声称自己用不着，而且加了一句，这类书恐怕就只有你才会要。

    呵呵，于是我抱了个钵满坛满啊，一系列的心理学译著（还有好多本影印版呢）被我囊括了。

    翻着一本本崭新的厚厚的书，我真是巨Happy呀！这就是工作的便利吧。

    不过，偶是有一刹那怀疑这是否是“贪污”的问题。不过想想自己伺候这些书许久了，拥有一部分也不算什么吧，呵呵。但若有朝一日偶成了书商，可是就得精打细算啰，尽管按成本计不是一笔大数目，但是也得开源节流啊。有一个办法可以解决问题：就是按书的成本价标价进行内部认购，大家都不需要的则让发行部门按正常渠道发行。呵呵，幸好我们头儿没有这么做哦。

20日在北青报上看到一则短新闻，说是重庆市有一位书痴，在八年内从重庆市各图书馆内偷书将近3000册。这位仁兄最近的一次手气有点背，被当场抓获后发现随身夹带13本馆藏书！（这个数字颇令人怀疑，散发着炒作的气息，不过不是重点不予追究啦。）而且当天晚上，该图书馆职工在书痴家中发现数千册来自重庆市各图书馆的图书，于是案情始大白于天下矣。

真是有够让人惊诧的事件！刚看到这个消息，我有两点感觉：

（1）难道是13本小人书吗？这位仁兄看来博学多才，文、史、哲、自然科学书籍一应俱全，应该不至于对小人书感兴趣吧？一次能藏得了这么多的书，会是什么书？记者老兄在给公众提供茶余饭后谈资的时侯数字也不要太离谱啊！

（2）这位仁兄真是让人同情，他很可能是一位严重的患有“恋物癖”精神病的患者。他没有能够得到及时的诊治，从而导致自己经受着难言的折磨，以至于会自己在被抓现行之后主动把人家领回自己的家里，让人家抓住自己的把柄，从而构成立案的条件。不然的话，仅凭13（姑且算是）本书，应该不足以让警察同志立案吧？可见普通民众心理学知识之匮乏矣。

这是一件发生在读书人身上的悲惨事件，无论是出于贫穷，出于道德沦丧，还是出于疾病，一旦到了“书非偷不能读”的境地，都是一件让人叹息的事。

入行出版业半年有余，很快从一只超级菜鸟慢慢地渐入佳境。

菜鸟就是一个急切地嗷嗷待哺的待输入者，又是一个冷冷的旁观者。

急切是因为一切都是那么新鲜和陌生，菜鸟需要坚硬的翅膀才可以飞翔，因而需要汲取更多的营养；

冷眼旁观是因为菜鸟是那么弱小，完全不具有威胁，因而不会卷入斗争的漩涡。

期间人事诸多感慨，是以记之。