感谢泡泡的翻译,转自GUPPY的水槽
是你不在了的那个时候 再次注意到的
散步在各处的两人的空虚
虽然是什么也没有改变的房间 却感觉有某些东西改变了。
为了能像曾经那样笑的努力着 却不想示弱 徒劳地逞强
这样的我是以什么样子映在你的眼中？
每次抬头看着浮现在天空中的雪白之月的时候就会想
只是爱着 胸口就感到疼痛 犹如忽然裂开了一个洞
比起被说“再见”，说出口的必定更痛苦
如果那个时候能够开口的话 这份痛苦 会变得比较轻松吗？
从你不在的那个时候起 幸福的意义 已经失去
相比于他们的快歌,我向来比较中意舒缓的慢歌
因而各张silgne或album里我最爱的都不是主打歌
第一次听到这首歌是昨天在从临安回杭州的车上
隐约的只能听懂不确定的几句,但音乐无国界,仅仅是曲调就已经让人陷入一片悲伤中
天色已经暗淡,寒冷的冬季天总是黑的很早
隔着冰冷的车窗,轻轻抹去凝结在上面氤氲的水气
窗外是一片清冷惨白的景象,天空并不是单纯的黑
而是灰,单单是看着就觉得刺骨锥心的寒
是天黑容易让人感伤还是因为寒冷?
总之当时的我眼眶就渐渐湿润,莫名.......
泪,写不下去了,看完歌词后再听...已经不完全是觉得歌悲了
而是想起一些事情心里感觉被什么东西给堵住
Trackback: http://tb.donews.net/TrackBack.aspx?PostId=663641